- All Time Low Heroes 歌詞
- All Time Low
- To be the ride of your life!-Talentsunshine
學會駕馭自己的生活——泰蘭德之光
Not gonna miss you when youre dead and gone.
絕不念起你的死去
Not gonna talk about you over and over and over.
一次也不願提起你
Not gonna find you under latest nostalgia,not happily ever after.
腦海裡也不會找到你的身影，不然永遠心情複雜
Not gonna listen til you play that song （play that song）.
不想听你唱那首歌（唱那首歌）
Dont wanna think about you over and over and over .
不願一次又一次地想到你
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog,
不想瀏覽你的博客
I want nothing to do with that.
我也不想這樣
Cause youve made a mess of everything,
可是你把一切都搞砸了
（And Im not listening）.
我不想听你的解釋
Youre not a hero,youre a liar.
你並非英雄，只是個欺詐者
Youre not a savior,youre a vampire.
你並非救世主，只是個吸血鬼
Sucking the life out of all the friends youve ever known.
榨乾你周圍人的生命
Youre just a train wreck,not a winner.
你滿嘴跑火車，並非贏家
Up on your soap box preaching down to the sinners .
在你的肥皂盒上向罪人佈道
The saints went out because were not listening,were not listening.
我們不聽解釋，聖徒們無奈離去
Im gonna a start a revolution,
我將掀起軒然大波
Of convoluted disillusion.
響起夢滅之曲
（Start a revolution）
掀起軒然大波
Ill need a war with no conclusion,
我需要一場沒有勝負的戰爭
And in the final hour Ill be a confident coward.
在最後，我會成為一個自信的膽小鬼
Cause if we stand for nothing,well fall for anything.
如果我們撒手不管，我們將失去所有
Youre not a hero,youre a liar.
你並非英雄，只是個欺詐者
Youre not a savior,youre a vampire.
你並非救世主，只是個吸血鬼
Sucking the life out of all the friends youve ever known.
榨乾你周圍人的生命
Youre just a train wreck,not a winner.
你滿嘴跑火車，並非贏家
Up on your soap box preaching down to the sinners.
在你的肥皂盒上向罪人佈道
The saints went out because were not listening,were not listening.
我們不聽解釋，聖徒們無奈離去
Now this is moving in the same direction,
現在徑直前進
But Im a little too spent to care.
但我一點也不在乎
Cause its a battlefield til it blows over,
當它離去，這裡依舊是戰場
Keep your friends close,and your enemies closer.
親近你的朋友，敵人也就更近了
The time is now til we live and pass out,singin
現在，喝個爛醉的唱著過去
We talk **** like its a clause to bare.
我們的廢話就像條空蕩蕩的條款
Youre only wrong until you get older,
你老了，你才知道你錯了
Keep your friends close,and your enemies closer （enemies closer）.
親近你的朋友，敵人也就更近了（敵人更近了）
Theyre gonna miss me when Im dead and gone.
當我死了，他們會想念我的
Theyre gonna talk about me over and over and over.
他們會一次次地談到我
Theyre gonna find me under latest nostalgia,happily ever after.
腦海出現我的身影，心情順暢
But Im not a hero,Im a liar.
就因為我並非英雄，而是欺詐者
Im not a savior,Im a vampire.
我並非救世主，只是個吸血鬼
Sucking the life out of all the friends Ive ever known.
榨乾我周圍人的生命
Were a train wreck,not winners.
我們滿嘴跑火車，並非贏家
On a soap box preaching down to the sinners.
在一個肥皂盒上向罪人佈道
The saints went out because were not listening,were not listening,
我們不聽解釋，聖徒們無奈離去
Were not listening,were not listening.
我們不會聽的，不會聽任何解釋
|
|
