- Augustana Stars And Boulevards 歌詞
- Augustana
- Wait dear, a white horse is walking down my street here
親愛的走慢一點,有匹白馬正打我面前經過 Your words are creeping at my feet 你說的話一直在我腳邊盤旋 I fear, sunrise will come too soon and you'll disappear 我擔心黎明太早到來,你會立刻消失 Into the haze of this city and go south, oh yeah 消失在這座城市清晨的薄霧裡,一路向南 Look out, they're coming after us with big guns 親愛的當心,他們拿著槍來追我們了 They're only gonna tell you all the bad things I've done 他們會告訴你我犯過的所有罪 Even if the words they say aren't true, they've won 他們說的沒一句是真的但那又怎樣呢,他們贏了 And I'm left here dyin' in the sun 而我獨自留在陽光下自生自滅 Oh, seems like I'm always on my own 哦,看來我一直都會孑孓獨行 Seems like I'm never coming home 看來我歸家無望 Seems like I'm always on my 看來我一直...... All the stars and boulevards ain't close enough for you 我擁有漫天繁星和林蔭大道,卻擁有不了你 Late nights, won't do me justice 深沉的夜色帶不來公正的聲音 'Cause when I drink I just get so damn depressed 我鬱鬱寡歡悶頭喝酒 And it's, it's not like, I ain't trying to get over you 我不是在試圖忘記你 It's just hard to look at all the seasons, pass me over too 只是再次被年華拋下讓我難以承受 And I say , oh, seems like I'm always on my own 我想,哦,看來我就該一直一個人 Seems like I'm never coming home 看來我沒法擁有一個家 Seems like I'm always on my 看來我一直...... All the stars and boulevards ain't close enough for you 我擁有漫天繁星林蔭大道,卻擁有不了你 One last phone call from you, it wouldn't hurt much 接過你最後一通電話,其實我心裡不難受 I'd just like to hear your voice and pretend to touch 我只是想再聽聽你的聲音,假裝 Any inch of you that hasn't said it all 假裝我還能觸碰你殘留的溫情 Or read it all or sung my life away 假裝你還沒有說那些話毀掉我的生活 And I say, oh, seems like I'm always on my own 我想,哦,我該一直都是一個人 Seems like I'm never coming home 看來我永遠都不會擁有一個家 Seems like I'm always on my own 看來我一直都會孑孓一身 Oh, seems like I'm always on my own 看來我會一直一個人 Seems like I'm never coming home 我歸家無望 Seems like I'm always on my own 我孤獨此生
|
|