|
- Quintino & Blasterjaxx 1.天官風角秘盤 歌詞
- Quintino & Blasterjaxx
兩份記憶(思念) 相互交連 繋がれた二つの記憶(おもい) 跨越邊境(時間) 煥然新生 境界(とき)を越えて生まれ変われ 星辰猶在訴說剎那間「永久」的幻想(傳說)
若是誤入時之縫隙 星が語り継ぐ瞬きの「永久」の幻想(かたり)を 你是否仍能追求那份真實(幻想) 時の狹間に迷い込むならば 勢如狂風的慾望構築出虛幻的謊言 その真実(げんそう) 求めるのかな 不斷探尋繼而迷失星辰的去向
世界的軌跡相互交連 吹きすさぶ慾望築けた儚き噓 在光明與黑暗彼此交纏的盡頭 探して迷って星の行方を 將過去與未來的邊境(時間) 撕裂吧
重要的答案呀還請傳達到吧 繋がれた世界の軌跡 凜然綻放的花朵靜候凋零之命運 絡み合う光と闇の果てに 叢雲漸行漸遠從那對岸 引き裂かせ過去と未來の境界(とき)を 只見你的笑顏沾染緋霞 屆け大切な答えを 往復重現的意圖與指尖纏繞的絲線
無法解開的因果於心中暗自起誓 咲き誇る花はいつか散り逝く時を待つ 幾多思念交連重合 消えて行く群雲の向こうから 動蕩的決意潛藏心底 霞染めたあなたの笑顔 縱使遺失永久的夢想
也要守護那無形的存在(寶物) 繰り返す意図と指先繋がる糸 勢如狂風的慾望構築出虛幻的謊言 解かぬ因果と胸に誓うよ 不斷探尋隨而迷失前往夢之彼岸 世界的軌跡相互交連 繋ぎ合う幾重の思い 在光明與黑暗彼此交纏的盡頭 奧底に潛む不穏の決意 將過去與未來的邊境(時間)撕裂吧 たとえ永久の夢見失うとも 重要的答案呀還請傳達到吧 形なき存在(たから) 守るよ 就讓你我一同見證
那無終幻想的盡頭吧 吹きすさぶ慾望築けた儚き噓 探して迷って夢の彼方へ
繋がれた世界の軌跡 絡み合う光と闇の果てに 引き裂かせ過去と未來の境界(とき)を 屆け大切な答えを
終わらない幻想の果て 共に見屆けようあなたと
|
|
|