- Martika Toy Soldiers 歌詞
- Martika
- Step by step, heart to heart
一步一步，一心一意
Left right left, we all fall down
左右左右，一起倒下
就像玩具兵團
Like toy soldiers
我並沒有處心積慮誤導你
原本不該弄成這個樣子
It wasnt my intention to mislead you
說什麼才好?
It never should have been this way
確實，是我向你發出的邀請
可你會呆多久，我一無所知
What can I say
當你聽到誘惑的呼喚
沉淪的，沉淪的是你的心
Its true, I did extend the invitation
何不出來與我玩遊戲?
I never knew how long youd stay
一步一步，一心一意
左右左右，一起倒下
When you hear temptation call
就像玩具兵團
一點點，被撕碎
Its your heart that takes, takes the fall
我們永不贏，而號角仍在響
youe out and play with
仍以為利而爭著
Step by step, heart to heart to
清晨醒來，顯得越來越吃力
Left right left, we all fall down
頭昏目眩，片刻不停
Like toy soldiers
怎麼會這樣?
Bit by bit by
怎麼會糊里糊塗染上這癮
We never win but the battle rages on
再不罷手，我會是同一下場
For toy soldiers
只剩這一片空虛
取代所有，所有痛苦
Its getting hard to wake up in the morning
何不出來與我玩遊戲?
一步一步，一心一意
My head is spinning constantly
左右左右，一起倒下
就像玩具兵團
How can it be
一點點，被撕碎
我們永不贏，而號角仍在響
How could I be so blind to this addiction
仍為利而爭著
If I dont stop, the next one is gonna be me
我們永遠不會贏
只剩這一片空虛
Only emptiness remains
取代所有，所有痛苦
何不出來與我玩遊戲?
It replaces all of the pain
一步一步，一心一意
out youe and play with
左右左右，一起倒下
Step by step, heart to heart to
就像玩具兵團
Left right left, we all fall down
一點點，被撕碎
Like toy soldiers
我們永不贏，而號角仍在響
仍為利而爭著
Bit by bit by
一步一步，一心一意
We never win but the battle rages on
左右左右，一起倒下
就像玩具兵團
For toy soldiers
一點點，被撕碎
我們永不贏，而號角仍在響
We never win
仍為利而爭著
Only emptiness remains
It replaces all of the pain
youe out and play with
Step by step, heart to heart to
Left right left, we all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit by
We never win but the battle rages on
For toy soldiers
Step by step, heart to heart to
Left right left, we all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit by
We never win but the battle rages on
For toy soldiers
|
|
