- Matt Dusk All About Me 歌詞
- Matt Dusk
- What a fine mess I got myself into this time 這次我還真是惹上一身腥了
Who'd have thought a guy like me would crumble? 誰會想到像我這樣的人也會有崩潰的一天? I'm sure that not a soul would ever guess that 我很清楚,沒有一個人能猜到 I'm finding it hard to even stumble 現在的我連蹣跚前行都覺得艱難 I used to think that I was strong 我曾經覺得我很強大 I used to think the world revolved around me 我曾經以為整個世界都繞著我轉 Never thought that I was wrong 卻沒想到,我是錯的 And this big foot doll almost drowned me 這副趾高氣昂的軀殼快要將我溺斃 But I'm breaking out of my routine 但我要打破我的常規 And about time that I come clean 是時候要“淨身出戶”了 And it's all good and it's all new 一切都嶄新而美好 Let's re-introduce myself to you 來重新向你介紹下我自己吧 No trouble that I'm in 沒事,我再重來一回 There's no way that I can't win 這次我絕不會再敗下陣來 And a good man I will be 我會成為一個好男人 Once I learn it's not all about me 只要我明白到,凡事不是我說了算··· There was a day when the walls were covered with my face Walking through, you'd think it was my mother's There was not a single hair out of place 小到一根頭髮都梳得整整齊齊 One eyebrow just a little bit higher than the other I used to think that I was cool 我曾經覺得,老子酷炫屌炸天 I used to think the world was for the taking 我曾經覺得,整個世界都手到擒來 Going to a brand new school 去一間新學校讀書 Look at all the friends I'm making 再看看我交的那些朋友 'Cuz I'm breaking out of my routine 因為啊,我要打破我的常規 And about time that I come clean 是時候要“淨身出戶”了 And it's all good and it's all new 一切都嶄新而美好 Let's re-introduce myself to you 來重新向你介紹下我自己吧 No trouble that I'm in 沒事,我再重來一回 There's no way that I can't win 這次我絕不會再敗下陣來 And a good man I will be 我會成為一個好男人 Once I learn it's not all about me 只要我明白到,凡事不是我說了算··· Myself and I, yes, we made a deal 我和我自己約定好了 To become a better man 我要成為一個更好的男人 So throw away the books 把陳規舊矩都拋到一邊 And just do it by feel 一切由心而發,從心而行 'Cuz I'm breaking out of my routine 因為啊,我要打破我的常規 And about time that I come clean 是時候要“淨身出戶”了 And it's all good and it's all new 一切都嶄新而美好 Let's re-introduce myself to you 來重新向你介紹下我自己吧 No trouble that I'm in 沒事,我再重來一回 There's no way that I can't win 這次我絕不會再敗下陣來 And a good man I will be 我會成為一個好男人 Once I learn it's not all about me 只要我明白到,凡事不是我說了算··· I'm breaking out of my routine 我要打破我的常規 And about time that I come clean 是時候要“淨身出戶”了 And it's all good and it's all new 一切都嶄新而美好 Let's re-introduce myself to you 來重新向你介紹下我自己吧 No trouble that I'm in 沒事,我再重來一回 There's no way that I can't win 這次我絕不會再敗下陣來 And a good man I will be 我會成為一個好男人 Once I learn it's not all about me 只要我明白到,我不是世界的中心
|
|