- o deal LA GRE CIA (end of August) 歌詞 Plácido Domingo Yanni
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Yanni o deal LA GRE CIA (end of August) 歌詞
- Plácido Domingo Yanni
- Sento la nostalgia
我感到思念的愁情
Circondare il mio cuor
縈繞我的心
Già mi manchi terra mia
我想念我的故鄉
Quando parto ed ognor
自從我離去
mi rincresce lasciare
我後悔離開
Le tue isole e monti antichi
你那古老島嶼和山脈
Il tuo mare Nero, il tuo mare Egeo,
你那黑海和愛琴海
Da Creta a Corfù
那科孚島與克里特
Da Santorini a Rodi
那羅得島與聖托里尼
I tuoi Dei e Atene
你的上帝與雅典
La tua gente sarà per sempre
你的人民永遠
Calorosa eternamente.
熱情洋溢
È da secoli che è così
數百年一如既往
Da che è nata lAcropoli
衛城自此而建造
Alessandro ti diede il mondo
亞歷山大為你開闢世界
Tua restò la gloria di tante battaglie,
戰爭帶來永垂不朽榮耀
Di tante vittorie
數不勝數的凱旋
Sento a volte nel mio cuore
我心中時常感到
Pronunciare fiero in me
以你為榮的驕傲
Il tuo nome che ripeto
一遍遍訴說你的名字
Perché son fedele a te
只因我忠於你
Amo la mia Grecia
我愛我的希臘
la mia patria di nascita!
我那生於斯的土地！
Ti porto dentro i miei sogni
你在我夢裡
È la distanza dun oceano
即使重洋遠隔
Che ci divide e separa
分離你我
Se mi trovo in terra estranea
即使我身處異國他鄉
Tuoi ricordi son per me
你也永遠在我心上
la magia,la mia musa,
如夢似幻，我的繆斯
Anche se mi trovo lontano,
即使我身處天涯海角
Sei presente sempre in me.
你也永遠在我身旁
Vivi dentro me
你永存我心中
ovunque sia!
無論我身在何處
Lorgoglio mio pronuncia il tuo nome
我驕傲的稱頌你的名字
Ovunque mi porti la via.
無論我身在何方
Amo la mia Grecia
我愛我的希臘
sei la culla Davi e filosofi
你是先祖和哲人的搖籃
O Patria tu desti al mondo
你孕育了文明世界
Ricchezze mai sognate
無盡的夢想寶藏
Tu vivi in me trasmettendo
你永存我心中
Le mie gioie e desideri
是我的歡樂、我的慾望
Se lontano nel frattempo.
如果我們相間天淵
Tu sempre mi mancherai
你永遠叫我思念
Sai che ti penserò per sempre,
你知道我永遠我思念你
Sei tu che sempre mi dai
你永遠給予我
Linspirazione che
啟發與靈感
mi viene in mente.
在我腦海裡浮現
Vivi dentro me
永存我心中
io ti porto in me
深入我心中
Tua restò la gloria di secoli
數百年不朽的榮光
Tua è la mia vita
您是我的生命
È il mio amor.
我的摯愛是您！
-
Plácido Domingo
Inspirato
-
Plácido Domingo
熱門歌曲
> La Gioconda, Op. 9, Act 2 Scene 9: "Vedi là, nel canal morto" (Gioconda, Enzo)
> TurandotAct 2:Die erste Antwort: "Sì! Rinasce!" (Calaf Coro)
> Don't Cry For Me
> Secret Vows
> O Paradis
> Beethoven: Mass in D, Op.123 "Missa Solemnis" - Sanctus
> Faust (1986 Digital Remaster), Act III: Il se fait tard, adieu! (MargueriteFaust)
> Il Trovatore: Act II: Scene 2: E deggio e posso crederlo?
> Tristan und Isolde, ZWEITER AUFZUG: Einleitung (Orchester)
> Wiegenlied, Op. 41, No. 1
> Les Contes d'HoffmannAct 3:"Mon enfant! Ma fille!"
> Nine
> Carmen, Act III - IV: "Viva! Viva!"
> The Rain Mustfall
> TurandotAct 3:C'era negli occhi tuoi
> Samson Et Dalila - Acte III:Viens, Dalila, Rendre Grâce À Nos Dieux (Le Grand-Prêtre, Dalila, Les Philistins)
> Forbidden Dreams
> Les Contes d'HoffmannAct 3:J'ai le bonheur dans l'âme!
> El huésped del Sevillano: Mujer de los negros ojos...Raquel' Juan Luis
> Manon Lescaut Act IV: Fra le tue braccia, amore (ManonDes Grieux) (1993 Remastered Version)
> Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai simile a questa!" (Des Grieux)
> Guilty Pleasure (Instrumental)
> Il tabarro: E ben altro i mio sogno
> Samson Et Dalila - Acte I:Arrêtez, Ô Mes Frères ! (Samson, Choeur)
> Idomeneo re di Creta K.366Act 2:"Fuor del mar"
> Béatrice et BénédictAct 2:Dieu qui guidas nos bras
> TurandotAct 2:In questa Reggia
> Faust, CG 4, Act 5 Scene 6:No. 31, Trio-Finale, (a) "Alerte, alerte, ou vous êtes perdus" (Méphistophélès, Marguerite, Faust) - No.
> Serenata Tapatia
> Quels regards! Quelle effronterie! … Parle moi de mère!
- Plácido Domingo
-
所有專輯
> Volver
> The Golden Voice - Live
> Meine Musik für Euch
> All-Star Tenors Salute The World
> Opera Arias (Tenor): Domingo, Plácido - VERDI, G.PUCCINI, G.GIORDANO, U.LEONCAVALLO, R.BELLINI, V.MERCADANTE, S.
> J. Strauss II: Die Fledermaus Highlights
> Verdi: La forza del destino
> Verdi: Ernani
> Puccini Essentials
> Carreras Domingo Pavarotti in Concert
|
|
