- Phil Collins two worlds 歌詞
- Phil Collins
- Put your faith in what you most believe in
相信你的信仰
Two worlds, one family
兩個世界一個家庭
Trust your heart
相信你的內心
Let fate decide
讓命運來決定
To guide these lives we see
引領那些我們能看到的生命
A paradise untouched by man
一個人類從未來到過的天堂
Within this world blessed with love
讓愛充滿這個世界
A simple life, they live in peace
簡單的生活它們生活如此和諧
Softly tread the sand below your feet now
輕輕踏上你腳下的沙地
Two worlds, one family
兩個世界一個家庭
Trust your heart
相信你的內心
Let fate decide
讓命運來決定
To guide these lives we see
引領那些我們能看到的生命
Beneath the shelter of the trees
在森林王國里
Only love can enter here
只有愛才能進入
A simple life, they live in peace
簡單的生活它們生活如此和諧
Raise your head up
昂起你的頭
Lift high the load
挑起你的擔子
Take strength from those that need you
從實幹中吸取力量
Build high the walls
築高你的圍牆
Build strong the beams
建牢你的房梁
A new life is waiting
新生活就要開始
But danger＇s no stranger here
危險就不再顯得很突如其來而無法應對
Music
No words describe a mother＇s tears
無法用語言表達一個母親的眼淚
No words can heal a broken heart
無法用言語來安慰一顆受傷的心
A dream is gone, but where there＇ s hope
夢想已經消逝希望依然存在
Somewhere something is calling for you
使命正在向你發出召喚
Two worlds, one family
兩個世界一個家庭
Trust your heart
相信你的內心
Let fate decide
讓命運來決定
To guide these lives we see
引領那些我們能看到的生命
|
|
