|
|
- Anly Goodbye My Love 歌詞
- Anly
- 編曲：Juan Ariza
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
あなたが忘れたキスも
你忘記的那一吻
私は覚えてるよ
我到現在依然記著呢
キラキラ小さな雨が
淅淅瀝瀝的小雨落下
二人を濡らした朝
在兩人被淋濕的清晨
タクシーの中でずっと
在計程車上
手を繋いでいたこと
一直牽著手
あなたが帰ったあとも
在你回來之後
ぬくもり消えなくって
溫暖也依然留存
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
最初で最後のキスと
在最初的那個最後的親吻
私にはわかってたの
我是知道的
だから目を開けてたの
所以睜開雙眼
焼きつけておきたくて
在沖印之後牢記腦中的
消せない寫真がずっと
那不會消失的照片
１枚殘ってるの
依然殘存著一張
幸せそうな笑顔が
那上面幸福的笑臉
私を引き止めるの
還在挽留著我
でも
但是
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
Mmmmm
過去は過去
過去已經過去
いつだって思い出は綺麗なの
不論何時那些美麗的回憶
制服姿君が笑った顔は
穿著制服的你笑著的樣子
今でも変わらない
至今有不會改變
でも誰と覚えたんだろう
但這些誰又能感受得到呢
キスの仕方も上手くなった
你的親吻也變得熟練了
あの子とだろうな
應該是那個女孩吧
もしかしたらなんて
如果是的話
期待が私を苦しめてる
又是什麼樣的“期待”才讓我飽受痛苦
揺れてるあなたへの想いは
晃動著對於你的思念
歌に閉じこめて
封於歌曲中
さよならこれが最後
再見吧這就是最後了
あなたへのlove song
這是寫給你的情歌
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
でも
但是
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye my love
It's gonna be my last love song for you
It's gonna be my last love song for you
|
|
|
|
