|
|
- Wonder Girls OPPA (오빠) 歌詞
- Wonder Girls
- 여보세요
餵
오빠나오늘밤에
歐巴我今天晚上
놀러갈거니까나찾지마
要去玩別找我
아또시작이네
啊又開始了
안돼안돼
不行不行
아왜안돼
不行不行
Leave me alone
就今天放了我吧
오늘만큼은내버려둬
拜託
제발
我現在還年輕
Wanna have fun tonight
歐巴你總是這樣
난아직어려너무젊어
為了守護我不讓出去
오빠넌항상그래
可是你知道嗎
날지켜준다고못나가게해
越不讓我去就越想去
근데그거알아
又不是每天都去
나하지말라면더하고싶은걸
說實話只是偶爾去一次
매일논다는것도아니고
我也想像朋友們一樣
솔직히가끔한번쯤이고
青春就是用來享受的
나도친구들처럼청춘을
所以說
즐기겠다는것뿐이고
為什麼總是阻止我總是阻止我
그러니까
如果青春就這麼飛走
왜자꾸말리시나자꾸말리다
內心隱藏的興致
내젊음이날아가면
唉要怎麼辦才好
속에숨겨놓은흥이
紅唇和香檳
아이구어떡하지
別妨礙我誰也別攔著我
I wanna go out
和我一起跟著節奏跳舞
I wanna have fun
相信我吧為什麼不相信我
I wanna dance all night party
歐巴別生氣
all night leave me alone
別拉著臉
I wanna go out
別總問為什麼
I wanna have fun
我們的愛情比這要堅強得多
I wanna dance dance
呀我多麼信任你
dance all night
歐巴你是不太會玩的類型
빨간LIPSTICK MORE CHAMPAGNE
我也是不太會玩的類型
날방해하지마누구도말리지마
相不相信怎麼了
나와함께DANCE TO THE RHYTHM
但是年輕的時候沒好好享受
나를믿어왜나를못믿어
黃昏的風流更可怕
OH BABY BABY
越總是抓著我
오빠화내지마
越想去看看小皮球
OH BABY BABY
我就像小皮球一樣
시큰둥해하지마
想跳出去也不知道
OH BABY BABY
跑到哪兒誰都不知道
자꾸뭐라하지마
想找我也找不到
우리사랑이것보다강하잖아
希望愛情能變成
야내가널어떻게믿어
堅硬的橡皮球
오빠너는잘놀지않는STYLE
謝謝你想守護我的心意
나도잘놀지않는STYLE
但事實上並不是真的感謝
믿거나말거나뭐
紅唇和香檳
근데젊을때못즐겨서
別妨礙我誰也別攔著我
늦바람나는게더무섭다
和我一起跟著節奏跳舞
날자꾸만잡고잡을수록
相信我吧為什麼不相信我
들어봤니탱탱볼
歐巴別生氣
그래난탱탱볼처럼
別拉著臉
튀어나갈지도몰라
別總問為什麼
어디로갈지도그누구도몰라
我們的愛情比這要堅強得多
나조차도몰라
再忍忍我也在修行一下
사람이탱탱한탱탱볼이
去寺廟裡敲敲木魚
될수있다는거보고싶어
歐巴別生氣
날지켜주려는마음고마워
別拉著臉
근데사실별로안고마워
別總問為什麼
I wanna go out
我們的愛情比這要堅強得多
I wanna have fun
哈歐巴知道了嗎
I wanna dance all night party
哦餵
all night leave me alone
I wanna go out
I wanna have fun
I wanna dance dance
dance all night
빨간LIPSTICK MORE CHAMPAGNE
날방해하지마누구도말리지마
나와함께DANCE TO THE RHYTHM
나를믿어왜나를못믿어
OH BABY BABY
오빠화내지마
OH BABY BABY
시큰둥해하지마
OH BABY BABY
자꾸뭐라하지마
우리사랑이것보다강하잖아
더참다나도닦겠어
절가서목탁치겠어
OH BABY BABY
오빠화내지마
OH BABY BABY
시큰둥해하지마
OH BABY BABY
자꾸뭐라하지마
우리사랑이것보다강하잖아
I wanna go out
I wanna have fun
I wanna dance all night party
all night leave me alone
I wanna go out
I wanna have fun
I wanna dance dance
하오빠알았지
어여보세요
|
|
|
|
