|
|
- 這個同學 연애초반 ( 戀愛初期 ) 歌詞
- 鄭博瀚 這個同學
- PAXCHILD - 연애초반(戀愛初期)
詞：박정욱/김준일/2Hour/수진
曲：박정욱
編曲：박정욱
달콤해so sweet
甜甜的so sweet
모든게so fresh
一切都so fresh
온종일너와눈을맞추면
一整天和你對視
Oh yes I know
oh yes! I know!
니매력 에빠져
陷入你的魅力
정신없어난knockout
令我傾倒萎靡
이순간너와입을맞추면
這瞬間和你親吻
Oh yes I know
oh yes ! I know!
아무것도할수가없어
什麼也做不了
하루종일넌
你一整天
쉬지도않고돌아다녀
不停歇地轉悠
머릿속온종일
一整天（在我）腦袋裡
너를만난이후
見到你以後
난매일이awesome
我每天都感嘆
아무리봐도
無論怎麼看
세상이아름다워어쩜
如此美好的世界
새로운custom 향수도
新的習慣香水也是
뿌려요즘엔style도
最近灑的風格也
많이바뀌었지
變了很多
늘어난couple t 처럼
像加長版的couple T
점점닮아가는너와나
你和我越來越像了
너와함께하는
和你在一起
내하루는매일빛이나
我的每天都發光
Always be with you
Always be with yo
내모든건니위주
我的一切都以你為主
우주보다그누구보다
比宇宙上的任何人
너무도완벽한걸
都要完美
Always love to you
Always love to you
하루의 시작은너야
一天的開始是你
끝이없는매일이
無盡的一天
특별한너야
特別的你呀
너무예뻐보여everyday
每天都很漂亮
토라진모습도
即使生氣的樣子
그저애교로보여
就像撒嬌
빈틈없어넌
無懈可擊的你
숨쉴틈도없어난
讓我無暇呼吸
예뻐모든게다근사해넌
你的一切都那麼美麗
내눈이이상해진걸까
我的目光有異樣嗎
니가너무잘난걸까
你太漂亮了
넌사랑스러워
那麼可愛
머리부터발끝까지
從頭到腳都是
온종일베시시
整日都很無聊
아무래도티가나나봐
不管怎麼說露餡了
무슨좋은일있냐고
有什麼好事嗎
사람들이물어봐
大家問我
수줍게대답을해
羞澀地回答道
아무것도 아니에요
什麼事都沒有啦
근데막자랑하고싶어난
但是我想炫耀
조금씩줄어드는
一點一點的
나의셀스타그램
我的Selstagram【上傳自拍到Instagram】
마구마구올릴거야
我要隨意上傳了
우리럽스타그램
我們的Lovestagram【上傳情侶照到Instagram】
Always be with you
Always be with you
내모든건니위주
我的一切都以你為主
우주보다그누구보다
比宇宙上的任何人
너무도완벽한걸
都要完美
Always love to you
Always love to you
하루의시작은너야
一天的開始是你
끝이없는매일이
無盡的一天
특별한너야
特別的你呀
일분일초라도
一分一秒都
널놓치고싶지않아
不想錯過你
두눈에담고싶어
想（把你）放在雙眸裡
오늘도달콤한말로
今天也用甜言蜜語
나를유혹해눈앞의
我眼前的誘惑
마시멜로우를둔채
棉花糖
어떻게밀어낼수있겠어
怎麼能推出去呢
조금더다가가도돼
能稍微再近一點嗎
아직은뭔가부족해
還有什麼不足
You need one thing
you need one thing
Always be my love
Always be my love
간직할게니우주
珍藏你的宇宙
너만보면너와있으면
見到你的話幸福的一天
온종일행복한걸
一整天都很幸福
Always love to you
Always love to you
내일의시작도너야
明天的開始也是你
끝이없는사랑이시작된우리
無盡的愛開始的我們
|
|
|
|
