- John Lennon Come Together (live) 歌詞
- John Lennon
- Okay，something about a flat top that's all I know
好吧，我全知道就是一些懶懶散散的東西
One Two Aah One Two Three Four
一，二，一，二，三，四
（Shoot me）
（朝我射擊）
Here come old flattop
他穿著肥大的衣服
he come grooving up slowly
他慢慢地進入狀態
He's got Joo Joo eyeball
眼珠嘰里咕嚕地轉
He one holy roller
他是唱詩班的明星
He got air down to his knees
他的頭髮垂到了膝蓋
Got to be a joker
這個自以為是的傢伙
Cause he's so hard to please
因為他很難被哄高興
（Shoot me，Shoot me，Shoot me，Shoot me）
（朝我射擊，朝我射擊，朝我射擊，朝我射擊）
He wore no shoeshine
他不擦鞋油
He's got walrus gum-boot
他有海象膠皮統靴
He's got monkey finger
他愛瞎胡鬧
He shoot Coca-Cola
他擲著可樂罐
He say 'I know you, you know me'
他說“我認識你，你也認識我”
One thing I can tell you is you got to be free
我想告訴你的是你得釋放自己
Come together right now over you
一起到你那兒去
Just for a change
只是為了改變一下
（Shoot me）
（朝我射擊）
He bag production
他有一堆玩意兒
He's got Ono sideboard
他有洋子牌滑板
He one spinal cracker
他愛漂亮女人
He got early walker
他總是先行一步
He says”hair,belief ,under his knee
他說“頭髮，信仰，都在他膝下”
Hold you in his armchair
把你抱坐在他的扶椅上
You can feel his disease
你就能感覺他的病態
Come together right now over me
一起到我這兒來
（Shoot me，Shoot me，Shoot me）
（朝我射擊，朝我射擊，朝我射擊）
He roller coaster
他愛玩過山車
He's got early warning
他早有預兆
He's got muddy water
他愛趟渾水
He one Mojo filter
他愛用魔力香煙
He say 'One and one and one is three
'他說“1+1+1=3”
Got to be good- looking
你必須要打扮得漂亮
'Cause he's so hard to see
以免被他忽視
Come together， right now
一起到這兒來
Over me，over you ，over there
到我這兒來，到你那兒去，到那裡去
Come together，Come together
一起來，一起來
Come together，Come together
一起來，一起來
Thank you，thank you，I nearly got all the words right too
謝謝你們，謝謝你們，我也幾乎說對了所有的詞
I,Uh…I'll have to stop writin' those daft wards,man
我，我得停止寫那些愚蠢的歌詞
I don't what I'm singing
我都不知道我在唱什麼
|
|
