|
|
- Selena Gomez Lose You To Love Me 歌詞
- Selena Gomez
- You promised the world and I fell for it
我輕信你曾許諾的未來
I put you first and you adored it
我以為你也將我視若至寶
Set fires to my forest
你在我的心田放了把火
And you let it burn
放任它肆虐成熊熊烈焰
Sang off key in my chorus
在我的生命合唱中演奏荒唐走板的曲調
'Cause it wasn't yours
只因為你並不將我當作你的部分
I saw the signs and I ignored it
我曾意識到這些信號，但我說服了自己
Rose-colored glasses all distorted
玫瑰色的眼鏡裡看不出感情的變形
Set fires to my purpose
我為了愛你，燃燒自我
And I let it burn
我縱容火焰吞噬自己
You got off on the hurting
你卻輕巧逃走，毫髮無傷
When it wasn't yours
因為你的心裡從不曾真正裝著我
Yeah
哈哈
We'd always go into it blindly
我們追尋愛情時如雙目失明
I needed to lose you to find me
在你所謂的愛情裡，我迷失了自我
This dancing was killing me softly
火焰上的舞蹈讓我如受到凌遲
I needed to hate you to love me yeah
我沉溺於對你的恨意，以至於無法愛自己
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to lose you to love me yeah
我要離開你，重新愛上自己
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to lose you to love me
我要離開你，重新愛上自己
I gave my all and they all know it
我為你燃盡了一切
You turned me down and now it's showing
你拒絕了我，現在再次出現
In two months you replaced us
兩個月後，你又把我踢了
Like it was easy
可真輕易啊
Made me think I deserved it
我一度覺得自己像塊破抹布，只配用完就扔
In the thick of healing
還好我認認真真地治愈自己
Yeah
哈哈
We'd always go into it blindly
在愛情的迷霧裡，我們都瞎了眼
I needed to lose you to find me
我會放下你，我會找到丟失的自我
This dancing was killing me softly
火焰上的舞蹈讓我如受到凌遲
I needed to hate you to love me yeah
我沉溺於對你的恨意，以至於無法愛自己
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to lose you to love me yeah
學會放棄你，才能成全我自己
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to lose you to love me
學會放棄你，才能成全我自己
You promised the world and I fell for it
我輕信你曾許諾的未來
I put you first and you adored it
我以為你也將我視若至寶
Set fires to my forest
你在我的心田放了把火
And you let it burn
放任它肆虐成熊熊烈焰
Sang off key in my chorus
在我的生命合唱中演奏荒唐走板的曲調
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to hate you to love me yeah
我沉溺於對你的恨意，以至於無法愛自己
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
I needed to lose you to love me
我一定要離開你，重新愛上自我
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
And now the chapter is closed and done
曲終人散
To love love yeah
為愛而愛
To love love yeah
為愛而愛
To love yeah
為愛而生
And now it's goodbye
是時候一別兩散了
It's goodbye for us
希望我們不會再見
|
|
|
|
