|
|
- Postiljonen This Deep 歌詞
- Postiljonen
- Whole wide world is in motion
世界在不停的轉動
Oh darling wont you stand still with me
親愛的，你願意一直陪伴著我麼？
I saw you first on that thursday
我們初遇是在那個週四
Begging for your love
乞求你對我的愛
Is wearing me down
乞求到讓我疲憊不堪
And I cant get out
無法逃脫
Oh I know all the troubles with love
我對愛的煩惱
I try to get out of it
嘗試擺脫它
But when he walks through that door like a dream
像夢一般的淒婉迷茫
He tears my heart out
將我哭之心外
Oooh I feel him
我感覺到了他的存在
When I walk out that door
當我走出他的心門
I leave all that could have been
我留下了些不必要的東西
Hold me close while you ponder
你迷茫的時候請把我擁入懷中
Will you stay here with me
你會一直愛著我麼？
Or only in my memory
又只是在我的腦海中永存
以時間的流逝，來洗滌舊跡
Time goes on
當我們容顏老去
We get older
你還能待我如故麼？
Will you ever love me in any little way
如果不能，我也不能停下腳步
If you wont I cant stay
我終於知道了愛的煩惱
Oh I know all the troubles with love
我盡力將它拒之心外
I try to get out of it
他飄過，像夢一般的淒婉迷茫
But when he walks through that door like a dream
他的心裡已經沒有我了
He tears my heart out
我依舊可以感覺到他在我身旁
Oooh I feel him
在內心深處的地方
Deep closed inside
我輕輕走出那扇心門
留下了往日的東西
When I walk out that door
這也許就是愛的煩惱吧
I leave all that could have been
我竭力離開它
卻又如夢一般走過
Oh I know all the troubles with love
他將我拋之心外
I try to get out of it
我還可以感受到他
But when he walks through that door like a dream
我想那就是愛的煩惱吧
He tears my heart out
我不遺餘力的嘗試擺脫它
Oooh I feel him
走過記憶中的那扇門
他在那晚將我忘記
Oh I know all the troubles with love
我還是可以感受到他
I try to get out of it
當我推開那扇門
But when he walks through that door like a dream
我也就一無所有了
He tears my heart out
Oooh I feel him
When I walk out that door
I leave all that could have been
|
|
|
|
