- Grégoire Si tu me voyais 歌詞
- Grégoire
- Si tu me voyais, là, à tattendre
若你看見我，在那等你
Si tu me voyais, là, comme ça
若你看見我，像這樣
Si tu mentendais, si tu peux mentendre
若你聽見我，若你能聽見我
Si tu mentendais parler de toi
若你能聽到我呼喚著你
Si tu savais ce que je pense
若你知道我在想什麼
Si tu savais que je ne pense quà toi
若你知道我想的全是你
Sil ny avait pas la distance
若我們之間沒有距離
Si tu pouvais voir que je rêve de toi
若你能看到我夢見了你
Si tu me croyais, si tu peux me croire
若你想起我，若你能想起我
Si tu me croyais, non, je nai jamais dit ça
若你想起我，不，我從未這樣說過
À lenvolée ou au hasard
是飛躍還是機遇
À lenvolée...
(被剪了)
Si je te voyais, là, à mattendre
若我看到你，在那等我
Si je te voyais, là, comme moi
若我看到你，像我那樣
Si je tentendais, si je peux tentendre
若我聽見你，若我能聽見你
Si je tentendais parler de moi
若我聽到你說起我
Si je savais ce que tu penses
若我知道你在想什麼
Si je savais que tu ne penses quà moi
若我知道你想的全是我
Sil ny avait pas la distance
若我們之間沒有距離
Si je pouvais voir que tu manques de moi
若我能知道你想念著我
Si je te voyais.. .
若我看見你...
Si je te voyais, là, comme ça
若我看見你，像這樣
Si je tentendais...
若我聽見你. ..
Si je tentendais parler de moi
若我聽到你說起我
Si tu me voyais, là, à tattendre
若你看見我，在那等你
Si je te voyais, là, à mattendre
若我看到你，在那等我
Si on se voyait...
若我們相遇
Si on se voyait, là, comme ça
若我們像這樣相遇
Si on sentendait...
若我們互相聽見...
Si on sentendait parler de nous
若我們互相聽見彼此
Parler de nous
說著彼此
Si tu me voyais, là, à tattendre
若你看見我，在那等你
Si tu me voyais, là, comme toi
若你看見我，像這樣
Si tu mentendais, si tu peux mentendre
若你聽見，若你能聽見
Si tu mentendais, tu serais dans mes bras
若你聽見，你將會被我擁入懷中
|
|
