- Dead Celebrity Status Intro 歌詞
- Dead Celebrity Status
- Intro
引子
I remember the stories they used to tell me,about how beautiful and powerful she was.
我仍記得他們告訴過我的那個故事,她之前是多麼美麗而強大
She was a goddess amongst mortal men.
她曾是凡人之中的一位女神
Every slight sound she made was a pure as an angel resting on her shoulder.
她發出的每一聲輕聲純潔得就像天使在她的肩膀上休憩
Every whisper she spoke, brought passion and clarity to all those fortunate enough to hear her voice.
她說的每一聲細語，帶來了激情與清心，聽到她的聲音是這些凡人的絕無僅有的運氣
But that is no longer.
但好景不長，
Those are just stories from the past.
這只是過去的故事
I see the way they treat her now, the way the disrespect and take advantage of her.
我看見了他們現在是怎麼對待她的，用如此不敬的方式從她身上獲得利益
They used her for their own personal gain, success and pain.
利用她來實現他們的自我膨脹，獲取名利
They tricked her into thinking it was all done for love,
他們欺騙她，告訴她這所做的一切都是因為熱愛
But really, it was done for money.
但其實，這麼做是為了金錢
They say money is the root of all evil, but I know its people.
他們說錢乃萬惡之源，但我知道，其實是人們
It's people who have carried out these treacherous crimes against her.
是人們對她犯著背信棄義的罪
It is people who have tried to suck, and nearly drained the blood of her soul.
是人們想要去吸她的血，乃至榨乾她的血與靈魂
Her name is Music. She was once innocent, perfect .
她的名字叫做音樂，她起初是如此的完美無瑕
But now I fear for the worst.
但我最擔心的
The day they drained her of all her blood, will be the day
就是他們把她的血汗全都榨乾的那一天
Music dies.
將會是音樂死去的那一天
|
|
