- Daniela Rathana Hatar dig 歌詞
- Daniela Rathana
- Ingen
無人
Du var trött på din spegel
你厭惡起了鏡子
Ville bort och drog härifrån
想要離開遠走高飛
Börja färga ditt hår
開始染起了頭髮
Du var hög, du var nere
你很高昂你很低落
Jag var den som såg
我是看見了這一切的那個人
Och du tog mina pengar
你拿走了我的錢
All min tid men aldrig nåt råd
我所有的時間但沒拿走任何建議
Och var borta ett år
然後消失上一年
Kanske lät jag det hända
也許是我讓一切發生
Kanske testar du var gränserna går
也許是你在嘗試底線可多深
Du kan slå mig, du kan dra i mitt hår
你可以打我你可以拉扯我的頭髮
Säga sånt man inte säger och gå
說一些出格的話然後一走了之
Kommer aldrig be dig säga förlåt
我不會請你向我道歉
För ingen hatar dig som du gör ändå (Ingen)
因為無人像你般恨你自己
Det var du emot världen
你曾抵抗過世界
Så du drog och byggde en ny
“因此你離開了創了一個新世界”
Bara flytta din skit
你只是將你的一切
Lika borta som nära
從這裡移向了
Halva vägen fri
另一個一半自由的地方
Och du kastar din skugga
而你放任著你的陰鬱
All din sorg, så långt du kan nå
從這裡籠罩到了遠方
Jag får slicka ditt sår
我可以舔舐你的傷口
Jag kan ta det och blunda
我能做到閉著我的眼睛
Det är bara dig du hatar ändå
畢竟也只有你恨你自己
Du kan slå mig, du kan dra i mitt hår
你可以打我你可以拉扯我的頭髮
Säga sånt man inte säger och gå
說一些出格的話然後一走了之
Kommer aldrig be dig säga förlåt
我不會請你向我道歉
För ingen hatar dig som du gör ändå (Ingen)
因為無人像你般恨你自己
Kan du se dig i spegeln (Ingen)
你可以看向鏡子裡的自己嗎？
Och säga förlåt?
對自己說對不起嗎？
Du kan slå mig, du kan dra i mitt hår
你可以打我你可以拉扯我的頭髮
Du kan krossa mig, jag ser hur du mår
你可以傷我因為我知道你的感受
Kommer aldrig be dig säga förlåt
我不會請你向我道歉
För ingen hatar dig som du gör ändå (Ingen)
因為無人像你般恨你自己
Ingen
無人
Written By: Prins Daniel, Daniela Rathana, Oskar Linnros, Mats Sandahl & Elias Kapari
Studio Personnel: Oskar Linnros, Niklas Berglöf, Mats Sandahl , Leo Salomon Ringart & Christoffer Stannow
Synthesizer: MASAKA
Recording Engineer: Oskar Linnros, Mats Sandahl & Leo Salomon Ringart
Mixing Engineer: Niklas Berglöf
Mastering Engineer: Christoffer Stannow
Keyboard: Oskar Linnros
Electric Guitar: Simon Eby
Electric Bass: Simon Eby
Drums: Oskar Linnros
Background Vocals: Stran Cetin
|
|
