- Guns N Roses Nice Boys 歌詞
- Guns N Roses
- She hit town like a rose in bloom
她來到城裡像朵盛開的玫瑰
Smellin sweet, said sweet perfume
芳香怡人，被稱為甜蜜香水
The colo*** *ded and the petals died
顏色已故花瓣凋零
Down in the city, no one cried
墮落於城市無人問津
In the streets, the garbage lies
大街上垃圾的謊言
Protected by a million flies
由成千上萬的蒼蠅保護
The roaches so big
蟑螂長得太大
You know that they got bones
你知道他們裹著骨頭
They moved in and made a tenement home
他們搬進來造了一所出租公寓
我說好男孩
I said nice boys
別玩搖滾
Dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
我可不是個好男孩！
Im not a nice boy !
她曾是乾淨新鮮的十六歲
糟糕地想要成為背景的一部分
Sweet sixteen she was fresh and clean
她碰上了個男人然後來了個響吻
Wanted so bad to be part of the scene
代價趴在她背上
She met the man and she did the smack
她糟糕地只想討男孩歡心
Paid the price layin flat on her back
到他們結束她不過是個玩物
Wanted so bad just to please the boys
玩得太脫燃盡她的生命
They ended up just being a toy
謊言騙不到承諾
Played so hard burned her life away
你知道好男孩們
Lies were told no promises made
別玩搖滾
好男孩別玩搖滾
You know nice boys
我可從不是個好男孩！
Dont play rock and roll
她剛來城裡時年輕又清新
Nice boys dont play rock and roll
精神亢奮只為了到處走走
Im not a nice boy and I never was !
但現在她躺在骯髒的房間裡
她消除痛苦
Young and fresh when she hit town
用一次輕彈和一勺的量
Hot for kicks just to get around
在街上的垃圾謊言
But now she lays in a filthy room
由成千上萬的蒼蠅保護
She kills the pain with
你知道蟑螂很大
A flick and a spoon
你知道他們長著硬骨頭
And in the streets the garbage lies
他們搬進來造了一所出租公寓
Protected by a million flies
好男孩別玩搖滾
You know the roaches so big
好男孩別玩搖滾
You know that they got bones
好男孩別玩搖滾
Moved in and made a tenement home
好男孩別玩搖滾
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
別別別別，寶貝
Nice boys dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
我敢打賭你媽媽說過
Nice boys dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
No,no,no,no,no,no,no,no baby
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
好男孩別玩搖滾
I bet you mama said
好男孩別玩搖滾
Nice boys dont play rock and roll
好男孩們！
Nice boys dont play rock and roll
Nice boys dont play rock and roll
Nice boys dont play rock and roll
Nice boys dont play rock and roll
Nice boys !
|
|
