- AThree-Arslan to nu燒錄器NATO怒XQ I組 歌詞
- AThree-Arslan
- Can't do this song on my own,no
一己之力真的完不成這首歌
I need someone for it, I'm alone so
我需要有人幫助我因為我孑然一人
Could you just pick up your phone,oh
接個電話吧
Tell me when you'll be home
告訴我你什麼時候回家
Can't do this song on my own,no
我無法做出這首歌
I need someone for it, I'm alone so
沒有人願意幫我，我只能靠我自己
Could you just pick up your phone,oh
怎麼還不接電話
Tell me when you'll be home
你什麼時候回家
ماڭا يىراقتىن كۈلۈمسىرەيدىغان شۇقىزنىڭ كۈلكىلىرى چېچىلىپ كىتىپتۇ ،
當時遠遠望著我笑的女孩現在笑聲肆意
ھازىر كۆرسەم باشقىلارنىڭ قوينىدا قاقاقلاپ ئېچىلىپ كىتىپت
我看著她在別人懷裡放聲大笑
ئۇنىڭ ئەينى چاغدىكى سەبىيلىكى ئەمدى كاللامدا ئېنىقلىشىپتۇ ،
腦海中浮現著她當時清純的音容笑貌
ھازىر ئىشتانلىرى تىزىنىڭ ئۈستىدە گىرىملىرىمۇ قېنىقلىشىپتۇ
可她現在穿的褲子很短，化的妝也濃了
ئويلىسام ئۇنىڭ قۇلىنى ئەركىنرەكمۇ تۇتالمايدىغان ،
以前想和她牽個手都挺難
بۈگۈنكى كۈندە ھاراق ئىچىشتە زابويلارمۇ ئۇنى ئۇتالمايدىغان .
可是現在連酒鬼都喝不過她
ئىسىمدە ئۇ تىرىشچانىدى
記憶中的她努力向上
بىر سائەت دەرىسنىمۇ قويمايتى ،
每一節課都聽的那麼認真
ئەمما ھازىر ئۇ كېچە كېچىلەپ كېچىلىك كۇلۇپتا ئوينايتى
可是現在她卻在夜店徹夜不歸
پارتىسىغا چاپلىۋالاتتى ھەرخىل قونچاق كارتونلارنى ،
以前她總是在課桌上貼各種各樣的卡通人物
ھازىر تاللىدى تار يوللارنى
現在她走上了歧途也丟失了自己的夢想
ھەرقېتىم بىللە يۈرگەندە ئۇ ماڭا سومكىلىرىنى ئارتىپ قۇياتتى
當時我們在一起的時候她喜歡把書包給我背
بۇ قېتىملىق سەيلىدە پات -پات تاماكىسىنى تارتىپ قۇياتتى ،
可這次相遇她卻不忘把煙點上
خاتىرەمدە ئۇ چېچى چىڭ بۇغۇلغان ئۇچىسىدا فورما
記憶中穿著校服也扎著馬尾辮的女孩
بۇقېتىم ئۇنىڭ چاچلىرى قۇيۇلغان ئالدىدا ھاراق ۋە قورىما ،
這次見到她領子也有點低也披散著頭髮
خاتىرەمدە ئۇ كىتاب ئالدىدا زېھنى بىلەن سوئال ئويلاۋاتىدۇ
記憶中她坐在書桌前正全神貫注的思索
ئەمماكۆز ئالدىمدىكى رەڭلىك چىراغدا بىھۇدە ئۇسۇل ئويناۋاتىدۇ ،
可是現在她卻在流光溢彩下隨意舞動
Can't do this song on my own,no
我無法獨自寫出這首歌
I need someone for it, I'm alone so
沒有人肯幫我，我別無依靠
Could you just pick up your phone,oh
能接一下我的電話麼
Tell me when you'll be home
告訴我你什麼時候回家
Can't do this song on my own,no
我獨自一人完不成這首歌
I need someone for it , I'm alone so
沒有人願意站在我身後，我孤身一人
Could you just pick up your phone,oh
怎麼還不接電話
Tell me when you'll be home
你什麼時候回家啊
دىدىم ئۇنىڭغا توۋا ئۆزگىرىشلەر كۆپقۇ .
我對她說你怎麼變化這麼大
ئۇدىدى كىم بار ئۆزگەرمىگەن ،
她說人人都在順應時代的改變
. ئۆزگەر مىگەنلەر دۆتق ،
沒有隨波逐流的人是傻瓜啊
دىدىم سۇلغۇن ئەپتىڭ چىرايىڭ مىھىرلىرىنى يوقىتىپ قۇيۇپتۇ .
我說你弄丟了你原來的樣子，也忘了你的初心
ئۇدىدى ياقەي پەقەت گىرىملىرىم سىنى قورقىتىپ قۇيۇپتۇ ،
她說沒有吧，可能我的妝有點濃讓你訝異
كۆزلىرىگە تىكىلىپ دىدىم مەن سىنى تونىيالمىدىم
我盯著她的眼睛說我快認不出你了
مېيىقىدا كۈلۈپ قۇيۇپ دىدى ئۇ چۈنكى مەن سىنىڭ ئۈيۈڭدە قۇنالمىدىم ،
她只是微微一笑說可能因為我沒和你上過床吧
ۋارقىرىۋەتتىم ھەرقانچەئىش بولسىمۇ مىنى بۇنچە پەس كۆرمە .
我吼向她再怎麼樣也別把我想的那麼卑賤
ئۇدىدى ئۆتكەن ئىشلارنى تەگىمە
她說往事已成過眼雲煙別再翻舊賬了
مىنى سەن مەس كۆرمە
你別把我當醉人
. ئۆزگىرەممەمسەن دىگەن سوئالىمغا جاۋاب بەرمەي كۈلۈپلا قويدى
至於我們的永恆她沒有回答只是勾了一下嘴角
ئاندىن دىدى مىنىڭ تېنىمدە ئىككى بالا ئۈلۈپ بولدى ،
然後她告訴我她已經墮了兩次胎
سىنىڭ ئىشلىرىڭچۇ دەپ كۆزۈمگە قارىدى ئۈنۈم چىقمىدى گەپ قىلمىدىم .
她看著我問最近過得怎麼樣，我沒有說話話題也沒有繼續
ھاراق رومكىسىنى ماڭا تەڭلىدى
她把酒杯舉向我
قۇلۇمغا ئالدىم رەت قىلمىدىم ،
我也沒有拒絕接下了她的酒杯
ئەگەر ئاشۇ چاغدا دىسىەم توختا دەپ تېلفۇننى ئالدى.
我說如果當時，話音還未落她說你等一下
چىرايىم ئۈچۈپ كەتتى
她接了電話，我的臉色也暗淡了下來
كۆرۈشەرمىزدەپ مۆرەمگە ئۇردى
她拍了拍我的肩膀說有緣再見
يېنىمدىن ئۈتۈپ كەتتى ،
然後她擦肩而過
ئەينى چاغدا سۈيەتتىم ئۇنى كىم ئايرىدى بىزنى .
當時我愛的人是她，有誰拆散了我們？
ئۇنتۇشۇم كېرەكمۇ ئەمدى ماڭا تۇنۇشلۇق ناتۇنۇش قىزنى ،
難道我現在要忘了熟悉又陌生的她麼
Can't do this song on my own,no
我一個人做不出這首歌
I need someone for it, I'm alone so
我只剩下我自己了所以我需要幫助
Could you just pick up your phone,oh
能接一下我的電話麼
Tell me when you'll be home
告訴我你什麼時候回家吧
Can't do this song on my own,no
我一個人做不出這首歌
I need someone for it, I'm alone so
沒有人肯幫我，我別無依靠
Could you just pick up your phone,oh
怎麼不接電話呢
Tell me when you'll be home
我還不知道你什麼時候回家呢
Can't do this song on my own,no
我一個人做不出這首歌
I need someone for it, I'm alone so
沒有人願意站在我身後，我孤身一人
Could you just pick up your phone,oh
能接一下我的電話麼
Tell me when you'll be home
告訴我你什麼時候回家
Can't do this song on my own,no
一己之力真的完不成這首歌
I need someone for it, I'm alone so
我煢煢孑立需要幫助
Could you just pick up your phone,oh
接電話啊
Tell me when you'll be home
你什麼時候回來ಥ_ಥ
|
|
