- 安室奈美恵 NAKED 歌詞
- 安室奈美恵
- どこ探してもテレビを見ても
無論在哪尋找就算在電視裡找
答えはどこにも見つからなさそう
答案就是哪裡也找不到
誰かの都合で振り回される
由於誰的原因被隨意派遣
ぐるぐる回るそれ見て笑っている
轉來轉去的看著就笑了
ボスキャラは誰？
主角是誰？
あちこちにだけ
到處都是
敵も味方も分からない紙一重さ
敵人與夥伴只是分不清楚的一紙之隔
この問題から
這個問題
逃げられないから
無法迴避
迎えるしかないの
只能迎接它
Let's fight? for your right…
Let's fight for your right, right, right!
NAKED NAKED
NAKED NAKED
Take it out
Take it out
回不到那麼多
そのマス戻らない
染紅夜空
夜空赤く夜空染める
你是Butterfly
君はButterfly
Face it現在不是掉入迷宮的時候
Face it 迷宮入りじゃないから
這樣只能
このまま
用各種手段
あの手この手使うしかないでしょ
現在立刻從假想現實中WAKE UP
仮想現実から今すぐwake up
make it up' make it up' make it up'
make it up' make it up' make it up'
make it your mind now
make it your mind now
不論有什麼意思始終都不對
其實真的沒什麼興趣
どんな訳だかいつもと違う
出於某種原因，雖然不是熱點人物
本當はあまり興味ないのに
現在立刻就能動身
熱いキャラじゃないのになぜか
即便是直接告訴我也要尋找
體が動く今すぐやれること
所謂討厭什麼的
あれば教えて
難道不想開始行動嗎？
だって見てるだけなんて
虛張聲勢用眼就能分別
嫌だから アクション起こしたくない？
若是有那份心
空元気なら目で分かるから
just follow your heart…
その気があるなら
NAKED NAKED
just follow your heart…
打開本能的開關
光憑言語無法感受
NAKED NAKED
由心而發的Drive Chase it
スイッチをつけてその本能
想要永遠地追求夢想
言葉だけじゃ感じない
Gotta get' gotta get
心からDrive Chase it
只能緊緊抓住不放了吧
永久的に夢は追いたい
只會為自己辯解的change up
Gotta get' gotta get
make it up' make it up' make it up'
摑むしかないでしょ
make up your mind now
言い訳だらけの自分はchange up
NAKED NAKED
ake it up' make it up' make it up'
Take it out 回不到那麼多
make up your mind now
染紅夜空
你是Butterfly
NAKED NAKED
Face it 現在不是掉入迷宮的時候
Take it out そのマス戻らない
這樣只能
夜空赤く夜空染める
用各種手段
君はButterfly
現在立刻從假想現實中wake up
Face it 迷宮入りじゃないから
make it up' make it up' make it up'
このまま
make it your mind now
あの手この手使うしかないでしょ
仮想現実から今すぐwake up
make it up ' make it up' make it up'
make it your mind now
|
|
