- 21 Savage 3AM on Glenwood 歌詞
- 21 Savage
- Woah, I get rid of all the smoke like OZM
我讓煙霧全部消散（把火器全部扔下）如同用了Ozium Air Sanitizer
Shawty got that real jelly, yeah, petroleum
美人身材柔軟迷人，令我興奮異常
Niggas actin' like my kids and they be older than him
那些小子對我俯首帖耳如同我的子嗣一樣，雖然他們都老大不小了
Can't believe they killed Skinny , I really growed up with him
不敢相信他們竟然奪去了我的發小Skinny的性命
I'ma leave a lot of niggas covered in roses for him
為了給他報仇，我要將敵人全部幹掉來給他陪葬
Spray the witness, I ain't leavin' no Jehovah for them
把目擊者也乾掉，我又不是耶和華，不會寬恕他們
Won a Grammy and I couldn't even show it to him
我贏了一座格萊美獎，但我的兄弟永遠看不到了
Put my face inside the line up, niggas know that I'm him
即使我藏在人群中，人們也能認出我
Anybody speakin' on my brothers got stepped on
誰敢說我兄弟的壞話，我讓他永遠閉嘴
Pull up from the three like Stefan
“只投三分”如同我是斯蒂芬庫裡
And the coupe bald-headed like the other Stefan
開著敞篷豪車，
Put my kids in private school so they could get they prep on
送我的孩子們去私立學校上學，讓他們先上預科
Think my heart made out of teflon (What? What?)
我覺得我的心如同是特氟隆做的
Think my heart bulletproof
我的意思是說，我的心如同是防彈的一樣
You ain't got a mask? I can show you what a hoodie do
你沒帶面罩？衛衣這個時候就派上用場了
Pull the string tight 'til your eyelids covered too
把兩條繫帶拉緊直到把你的眼皮也蓋住
I think they on the left, roll the window, hit the lights, boom
我覺得他們在左邊，把車窗搖下來，衝著有亮光的地方一通突突
Everybody wish they switched sides when we comin' through
我們一出街掃蕩，每個人都祈禱自己能站在我們這一邊
Everybody wish they was inside when we comin' through
我們一出街掃蕩，每個人都祈禱自己能呆在安全的室內
I pray that you ain't on the other side when we comin' through
我們一出街掃蕩，我向天祈禱你不是我們敵人中的一員
PTSD and I mean it,nigga, Johnny got killed and I seen it, I can't fight with these demons
我有PTSD，我說真的，我親眼看見Johnny在我面前死去，我不能和心魔正面交鋒
Top shotta, nigga, I got gunfire for these demons
但我是首席狠人，我會用火器招呼那些惡魔
Hope you know you gotta stand on all that shit that you tweetin'
希望你明白你得為你網上說的每一句話負責
Took some real niggas from me, I could kill the whole world and I still won't be even
我失去了很多真兄弟，即使賠給我整個世界也無法彌補我的心傷
I be thinkin' 'bout my brothers while I'm shoppin' in Neimans
我在Neiman Marcus購物的時候我還在想我的兄弟們
Real gangster , when I'm gone, carve my name in the cement
真正的幫夥一員，如果我不幸離世，把我的大名刻在紀念碑上
Watch these hoes when you rich, they play games with the semen
如果你是個闊佬那就要看好你身邊的妞，她們都恨不得用孩子拴住你
Trials and tribulations, I face them
歷經艱辛磨難，我從來不退縮逃避
Prosecutors probably wanna case him
檢察官恨不得把我送進大牢
See my opps, I jump out and chase them
看見我的敵人，我立馬跳起來追逐他們
I ain' t Charleston White, nigga, I'll never Mace them
我又不是Charleston White，我不會放過他們
Love for all my artists, nigga, I'll never Mace them
我愛我身邊每一個藝術家，我永遠不會背棄他們
Shit, that's probably why they hate him
或許這就是他們恨他的原因吧
Tryna get my brother out of jail, I'm like, 'Hey, Kim'
我想把我的兄弟從牢裡撈出來，我得聯繫金卡戴珊給我當律師（Kim通過了Baby Bar法律考試）
Cut from a different cloth, he never let it break him
他與常人不同，磨難無法將他擊垮
Look at my advance, it make me wonder what I make, damn
看著我掙的鈔票，我突然納悶這些錢都歸我嗎？
But I own my masters, so I can't do shit but thank them
但我音樂的版權全部歸我自己所有，所以我大概要謝謝我的廠牌兄弟
Video visits, he be smilin' on FaceTime
線上探監，兄弟在視頻上沖我笑
I'm passionate, I'm talkin' with my hands, these ain't gang signs
我也很激動，我說話的時候手舞足蹈的，我比的不是幫夥手勢哈
You don't know Larry Tateman or CJ, you ain't one of mine
如果你不了解Larry, Tayman, CJ的話，你不是我們的一員
Braids on my neck, nigga, I ain't got no hang time
我留著臟辮，哥們，我沒工夫閒晃
Nigga, I ain't got no kick-it for you
哥們我沒時間可以浪費
I don't wanna make friends
我沒工夫和你交朋友
I don't wanna make amends
我沒什麼遺憾需要彌補
I'm chasin' M's
我只在乎鈔票
Yeah, facts
（翻譯以azlyrics歌詞為準）
21
Rest In Peace Takeoff
|
|
