- 夏初安 If You ○ 西語版 歌詞
- 夏初安
- Se fue y no volverá
你轉身離開，沒有回頭
Y no puedo detenerlo al final
我茫然佇立，束手無策
Sé que el amor ya se irá
我知道我們的愛已不再
Como una tonta estoy aquí intentando olvidar
我卻還像個傻瓜痴痴地站在原地
[02:11.16]Y pude ver que se aleja un poco cada vez más
只能看著你漸漸消失
[02:17.15]Desapareciendo sin mirar atrás
直到再也不見
No sé si el tiempo me hará olvidar
時間會帶走我的回憶嗎
[02:30.69]Puedo recordar, puedo recordar
想起從前想起你
[02:38.13][03:42.90]Si tú, si tú consideras que no es tarde aún
如果你也覺得一切不算太遲
[02:48.08][03:52.25]Tú y yo podríamos juntos estar
你我是否還能緊密相依一如從前
[02:51.86][03:56.08]Si tú , si tú consideras que es difícil también
如果你也和我一樣痛苦
[03:01.66][04:05.94]Haré todo fácil para ti
我將會全心全意的對你
[ 03:04.36][04:10.03]Porque sé que no te traté bien
過去是我沒有好好待你
[03:12.13][04:16.31]Te fallé
你才會選擇離開
Y qué es de ti yo no sé
我對你一無所知
Quiero saber si realmente estás bien
我想知道你是否真的還好
Olvidarte no podré
我將永遠無法忘記你
Separarnos sé que eso debió suceder
也許我們命中註定分離
Después de un tiempo volverte a encontrar
我只能茫然無助的看著你一點一點離開
Cada día cada vez que esta lluvia caiga
直到消失不見
Como hoy tu sombra podré recordar
再次相遇後
Esos sentimientos que secretamente guardo uno a uno
想起從前想起你
Porque no quiero olvidar el dolor que tengo por no verte más
如果你也覺得一切不算太遲
No sé cuándo se irá
你我是否還能緊密相依一如從前
|
|
