- 曲揚 Meant to be 歌詞
- Shymie 曲揚
- 編曲: 曲揚
製作人: 曲揚
吉他: 雷十一
鼓: 王鵬
浮於天際或是深藏海底
弦樂: 亞洲愛樂樂團
隱匿在宇宙抑或迷失在命運裡。
混音: 劉思宇@NEWBAND STUDIO
執子之手與子偕老，
特別鳴謝: 上海輔樂文化傳播有限公司@ForU Music
再多倔強卻逃不開注定
監製: 陳麒安
人來人往且世事無常
《Meant to be 》
意冷心灰且無處安放
歌手：Shymie
Above the sky (or) beneath the sea,
但因為是你的存在，我才如此決斷
Hiding in the space or lost in our destiny.
義無反顧前往你身邊
Believe in me and be with me,
直到塵埃落定之時，
but everything's meant to be.
I've seen people come and go with hand a broken dream.
因為愛可以跨越永恆，
when the stars are gone, the night is cold, being so lonely,
只要是你和我一起。
But if its my only chance,
to catch you in this tiny life,
the world on fire and I will hold you tight.
當一切都逃不開注定
Till the end of the time,
赴湯蹈火，時光穿梭，
none of us will say goodbye
因那被稱為愛的事情而相遇
And my love won't die.
執子之手與子偕老，
“For” and “ever” is you and I.
天下卻無不散宴席。
Don’t you leave a tear for me
Don’t you sleep with a broken dream
人們找得到理由卻從不懂緣由。
when everything's meant to be.
Through the fire (and) through the time,
但我已經遇見了你,
Through the thing i called it love and brought you by my side ,
Believe in you and hold your hand,
直到塵埃落定之時，
Any stories can never ends?
也不會是我們離別之際，
I've seen people laugh and cry with someone stick in mind.
因為愛可以跨越永恆，
Someone got the reason but never really find the rhyme.
But I've met you in this life,
不要為我落寞
I'll be brace and try my very best,
也無需擁抱悲傷入睡
the world is mad but I will hold you tight.
當一切都逃不開注定
Till the end of the time,
如同你我的牽絆
none of us will say goodbye
And my love won't die.
“For” and “ever” is you and I.
Don't you leave a tear for me
Don't you sleep with a broken dream
when everything's meant to be.
Like you and I are meant to be.
|
|
