- Umberto Tozzi Ti Amo 歌詞
- Umberto Tozzi
- Ti amo, un soldo
我愛你~一分錢
Ti amo, in aria
我愛你，在空中
Ti amo se viene testa
我愛你到生命盡頭
vuol dire che basta:
這意味著足夠：
lasciamoci.
讓我們一起~
Ti amo, io sono
我愛你~我是愛你的~
Ti amo, in fondo un uomo
我愛你，作為一個男人
che non ha freddo nel cuore,
我是心裡不冷的人
nel letto comando io.
我在床上命令
Ma tremo
但是我在發抖
davanti al tuo seno,
在你的胸前
ti odio e ti amo,
我恨你，我也愛你
e una farfalla che muore
我是一隻垂死的蝴蝶
sbattendo le ali.
拍打翅膀
Lamore che a letto si fa
在床上做的愛
prendimi laltra meta
帶給我另一半
oggi ritorno da lei
今天我要回去找她
primo Maggio,su coraggio!
五月一日，勇往直前！
Io ti amo
我愛你~
e chiedo perdono
並且請求寬恕
ricordi chi sono
記得我是誰
apri la porta
打開門
a un guerriero di carta igienica.
去到衛生間
Dammi il tuo vino leggero
給我你的淡酒
che hai fatto quando non cero
我不在的時候你做了什麼
e le lenzuola di lino
在亞麻床單上
dammi il sonno di un bambino
給我一個孩子般美好的睡眠
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
那個“ta'夢見馬背
e un po di lavoro
和一些麻煩的工作
fammi abbracciare una donna
讓我擁抱一個女人
che stira cantando.
與她一起熨燙·唱歌
E poi fatti un po prendere in giro
然後她就上當了
prima di fare lamore
在做愛之前
vesti la rabbia di pace
打扮和平的憤怒
e sottane sulla luce.
在燈光下
Io ti amo e chiedo perdono
我愛你，請求你的原諒
ricordi chi sono
記得我是誰
ti amo, ti amo,ti amo
我愛你~我愛你~我愛你~
ti amo ti amo
我愛你~~我愛你~~~
dammi il tuo vino leggero...
給我你的淡酒
che hai fatto quando non cero
我不在的時候你做了什麼
e le lenzuola di lino
在亞麻床單上
dammi il sonno di unbambino
給我一個孩子般美好的睡眠
Che 'ta' sogna cavalli e si gira
那個“ta'夢見馬背
e un po di lavoro
和一些麻煩的工作
fammi abbracciare una donna
讓我擁抱一個女人
che stira cantando.
與她一起熨燙·唱歌
E poi fatti un po prendere
然後她就上當了
in giro
周圍
prima di fare lamore
在做愛之前
vesti la rabbia di pace
打扮和平的憤怒
e sottane sulla luce.
在燈光下
io ti amo,
我愛你~
ti amo, ti amo
我愛你~~我愛你~~
ti amo, ti amo ...
我愛你~~~我愛你...
|
|
