|
|
- Cathy Links 歌詞
- Syrufit vs. Poplica* Cathy
氣息阻斷幽深的空間（世界）裡
喧囂的情緒無用的掙扎
息が詰まる深い空間(せかい)で
為了什麼而去傷害呢
犇めく気持ち無駄な爭い
無意識中時間就此走過
何の為に傷つけるのか
甜蜜的香花
わからないまま時は過ぎ行く
引誘著蜜蜂
甘い甘い花の香りに
注意到那陷阱卻以為時已晚
誘われ導かれる蜂たち
仰望那再也無法飛去的天空
罠と気付く頃は手遅れ
然而這不求回報的思念
もう飛べない空を仰ぐ
就連一點點也是罪孽麼
誰會相信誰能救贖
また報われぬ思い
背上的傷痕不能窺見的羽翼
少しの願いも罪にあるの？
來吧飛翔在這狹隘的世界中
誰を信じ誰を赦せば
向未來進發
背中の傷羽根は見當たらないけど
然而那是誰的眼淚
零落揮灑不想看見啊
さぁ飛べ狹い世界から
想要擁有人類的溫柔
想要這樣為了自己而堅強！
未來へ行け
那飛翔在這廣闊的世界吧
（向那）遙遠的道路
また誰かの涙
零れるところは見たくないよ
己を持ち人に優しく
そうありたい自分のため強くあれ！
さぁ 飛べ 広い世界へ
遙かな 道
|
|
|
|
