|
|
- 曺圭賢 이방인 (명탐정 콜록) 歌詞
- 曺圭賢
- 쉴곳을찾아서
尋覓著棲息之地
결국또난여기까지왔지
最終我還是走到這裡
내몸하나가눌수도없는
僅以我身軀縱然難以支撐
벌거 벗은마음과
那赤裸的內心還有
가난한모습으로
窮困潦倒的模樣
네삶의의미는
你人生的意義
나이기에보내는거라며
因我而就此別去
그언젠가내꿈을찾을때
若是某刻尋找我夢想的時候
그때다시돌아올
那時再次回來
날믿겠다했지
會說你相信我吧
수많은세월헤매이다가
歲月漫漫如此徘徊
세상끝에서
在世界盡頭
지쳐쓰러져도
縱然疲憊倒下
후회는없을거라고
要不帶一絲後悔
너에게말했지
曾對你如此說過
뒤돌아보며
回首過往
수많은세월헤매이다가
歲月漫漫如此徘徊
험한세상끝에서
凶險世上盡頭
숨이끊어질때
在氣絕之時
그제야나는
或許到了那時候
알게될지몰라
我方才明了
그토록찾아헤매던
如此尋覓徘徊
나의머물곳은너였음을
我所停駐之地乃是你
모두나의
我的一切
숨이 끊어질때
在氣絕之時
그토록찾아헤매던
如此尋覓徘徊
나의머물곳은
我所停駐之地
너였음을
乃是你
|
|
|
|
