|
|
- Hedley 17 歌詞
- Hedley
- When we were 17
當我們十七歲
And on cheap wine and stolen ****
喝著便宜的酒，抽著偷來的煙
And wed get kicked outta every place
哪裡都不歡迎我們
We go we call it home
我們回到那個叫做家的地方
Then we were 23
到了二十三歲
And you told me youd marry me
你說你要嫁給我
And I thought Id never be alone
我以為再也我不會孤單
But you know you never know
但你永遠也不知道未來
Sleeping and waking up staring at me
睡醒看到你注視著我
But youre gone now look around
但自你離去我望向四周
I can barely breath
幾乎不能呼吸
Still sleeping and waking up
繼續睡覺，起床
Mattress on the floor
床墊掉到地上
But were not 17 no more
但我們已不再十七歲
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
Where do I go when youre gone
自你離去，我該何去何從
Tell me how to get back
請告訴我如何回去
Tell me how to get back home
請告訴我如何回家
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
I didnt know youd be gone
我不知道你會離去
Tell me how to get back
請告訴我如何回去
Tell me how to get back home
請告訴我如何回家
Fast forward 26
轉眼到了二十六歲
And all this *** is meaningless
所有的歡愉都無意義
And I still wonder whered you go
我仍然在追尋你的身影
But I know Ill never know
但我知道我追尋不到
Now I cant tell myself apart
現在我幾乎認不出自己
I lost my mind and broke my heart
我已經失了智，碎了心
Cost me something beautiful
所有的美好都離我而去
And I know youll never know
但你永遠也不知道這些
Sleeping and waking up staring at me
睡醒看到你注視著我
But youre gone now look around
但自你離去我望向四周
I can barely breath
幾乎不能呼吸
Still sleeping and waking up
繼續睡覺，起床
Mattress on the floor
床墊掉到地上
But were not 17 no more
但我麼已不再十七歲
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
Where do I go when youre gone
當你離去我該何去何從
Tell me how to get back
告訴我如何回去
Tell me how to get back home
告訴我如何回家
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
I didnt know youd be gone
我不知道你會離去
Tell me how to get back
告訴我該如何回去
Tell me how to get back home
告訴我該如何回家
Yeah
(come back home )
回家
Looking back 17
回望十七歲
Was all that it was supposed to be
那才是生活原本的樣子
And always something beautiful
所有的美好
To know youll never know
去了解你永遠不會知道的事
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
Where do I go when youre gone
當你離去我該何去何從
Tell me how to get back
告訴我該如何回去
Tell me how to get back home
告訴我該如何回家
Where do I go
我該何去何從
Where do I go
我該何去何從
I didnt know youd be gone
我不知道你將離去
Tell me how to get back
告訴我該如何回去
Tell me how to get back home
告訴我該如何回家
Tell me how to get back
告訴我該如何回去
Tell me how to get back home
告訴我該如何回家
|
|
|
|
