- Watchtower Mathematica Calculis 歌詞
- Watchtower
- I – Origin
一、起源
As time appeared a system premiered
隨著時間的推移，一個系統首次出現了
Synced, clicking, clocks ticking
同步，點擊，時鐘滴答作響
Facts set in stone, logic on its own
事實已成定局，邏輯自洽
In the making, for our taking
正在製作中，供我們使用
II - Translating Nature into Numbers
二、將自然轉化為數字
A miracle confronts us, a method to explain
一種解釋我們面前奇蹟的方法
Madness that surrounds us - the rules of our domain
我們周圍的瘋狂，我們領域的規則
III - Addition, Multiplication, Substraction, Division
三、加減乘除
To combine computations, carry over the stacked rows
如果要合併計算，請將疊加的行進行合併
To align in formations as the column overflows
當列溢出時，要將其在編隊中對齊
Fundamental building blocks - forced to ingrain
被迫植入基本構件
To the dozens etched away, buried in my brain
刻下無數的運作理論，埋在我的大腦裡
Reduce with deductions, find the difference of the two
用減法扣除，找出兩者的差額
In declining productions, the opposition's for review
在衰減的產物中，通過反面進行觀察
Break it down and separate, attempt to contain
將其分解和分離，試圖遏制
Sliced up into bits to the same degree
切成相同程度的小塊
What furthermore persists - it will remain
它將一直繼續下去
IV - Geometry Part 1
四、幾何學，第一部分
Making points for reference capricious in design
在設計中隨意選取參考點
Two determined targets constitute a line
兩個確定的目標構成一條線
Two congruent figures, if they translate equally
如果它們是根據線對稱的話，它們是兩個對稱的圖形
Reflect or rotate - by law we can relate
反射或旋轉，根據規律，我們可以聯繫
- Geometry Part 2
幾何學，第二部分
Critical concepts captured in results beyond refute
在結果中捕捉到的關鍵性概念，而不是駁斥
Discovered, not invented, no reference – absolute
發現，而不是發明，沒有參照物，絕對的
A language to decipher, teaching us to arrange
一種解讀的語言，教我們如何排列
Patterns of space and structure and elements of change
空間和結構模式及變化要素
V - Number line - Part 1
五、數軸，第一部分
Scattered across and placed sequentially
散落在各處並依次放置
Continuing on and on into infinity
繼續下去，一直到無窮大
Ascending to peaks too towering to gauge
達到極值，無法估量
Descending to depths extending off the page
延伸到紙上的深處
- Number line - Part 2
數軸，第二部分
To the left - consecutively decreasing
向左，連續遞減
To the right - consecutively increasing
向右，連續增加
Too indefinite to comprehend?
太不確定，無法理解？
There is no end...
沒有盡頭...
VI – Calculus
六、微積分
Solo
吉他獨奏
Differential or integral
微分或積分
Newton's motion and gravitation's pull
牛頓運動和萬有引力
VII - Imagine...
七、圖片
Living only inside my head apart from y and x
除了y軸與x軸以外，生活在我的腦中
I squared equals minus one, a friend that seems complex
我的平方等於負一，一個看似複雜的朋友
VIII - Algebra Part 1
八、代數，第一部分
Two sides to each equation, follow all of the signs
每一個方程的兩邊，都要按照所有的符號來計算
A road to the same destination on either side of the lines
通往同一目標的不同道路
A perfect pair estranged - separated at birth
一對完美的組合，卻在出生時就分開了
Isolate what has changed to find its worth
隔離改變的東西，找到它的價值
- Algebra Part 2
代數，第二部分
To transfer from side to side, perform the inverse
要從一側轉移到另一側，要將符號改變
Collect what is defined - far from the diverse
End the search for the unresolved in problems attained
解決問題中的所有疑難
With all values revealed for the unknown
揭示了所有未知值
In the final result - the balance maintained
最後的結果是保持平衡
Imagined and real, composite and prime
想像的和現實的，複合的和原始的
So many numbers , so little time...
這麼多數字，這麼短的時間
Imagined and real, composite and prime
想像的和現實的，複合的和原始的
So many numbers, so little time...
這麼多數字，這麼短的時間
Imagined and real, composite and prime
想像的和現實的，複合的和原始的
So many numbers, so little time ...
這麼多數字，這麼短的時間
Imagined and real, composite and prime
想像的和現實的，複合的和原始的
So many numbers, so little time.. .
這麼多數字，這麼短的時間
|
|
