|
|
- Sigrid Bernson Patrick Swayze 歌詞
- Sigrid Bernson
- With all my loving tonight
今夜和我喜歡的一切在一起
With all my loving tonight
今夜和我喜歡的一切在一起
Tonight's the night I'm gonna shout it out (woah woah ahahaha)
今夜我要振臂高呼（woah woah ahahaha）
Livin' the life it's what it's all about yeah (woah woah ahahaha)
生命就應該是這樣度過（woah woah ahahaha）
We're gonna stay up all night (hey)
通宵達旦，不眠不休（hey）
Won't stop til' we get it get it get it right
不要停下，直至我們盡興
Fall hard yeah we just might
石以砥焉，化鈍為利
Lovin' you
愛你
Lovin' life
也愛生命
Gonna stay up all night (hey)
通宵達旦（hey）
Won't stop 'til we get it get it get it right
不要停下，直至我們盡興
Fall hard yeah we just might
披荊斬棘
Yeah
Yeah
我願點燃你的熱情
I'm gonna lift you up
就像帕特里克·斯威茨
Just like Patrick Swayze
命中註定，我會愛你
Love you right
就像約翰和嬰孩（懷疑是為了押韻，不太能理解這一句）
Just like John and Baby
點燃你的熱情
Lift you up
今夜和我喜歡的一切在一起
With all my lovin' tonight
我願點燃你的熱情
就像帕特里克·斯威茨
I'm gonna lift you up
命中註定，我會愛你
Just like Patrick Swayze
就像約翰和嬰孩
Love you right
點燃你的熱情
Just like John and Baby
今夜和我喜歡的一切在一起
Lift you up
（過自己想要的生活）
With all my lovin' tonight
我們繼續舞動，不顧他人的目光（woah woah ahahaha）
(Having the time of her life)
無論如何，請忘掉那些俗世禁忌（woah woah ahahaha）
通宵達旦，不眠不休（ hey）
We keep on dancin' don't care what they say (woah woah ahahaha)
不要停下，直至我們盡興
Forget the don'ts and do it anyway yeah (woah woah ahahaha)
矢志不渝
We're gonna stay up all night (hey)
愛你
Won't stop til' we get it get it get it right
也愛生命
Fall hard yeah we just might
通宵達旦，不眠不休（hey）
Lovin' you
不要停下，直至我們盡興
Lovin' life
乘風破浪
Gonna stay up all night (hey)
Yeah
Won't stop 'til we get it get it get it right
我願點燃你的熱情
Fall hard yeah we just might
就像帕特里克·斯威茨
Yeah
命中註定，我會愛你
就像約翰和嬰孩
I'm gonna lift you up
點燃你的熱情
Just like Patrick Swayze
今夜和我喜歡的一切在一起
Love you right
（過自己想要的生活）
Just like John and Baby
（Whoohoho帕特里克·斯威茨）
Lift you up
（Whoohoho 帕特里克·斯威茨）
With all my lovin' tonight
（Whoohoho）今夜和我喜歡的一切在一起
(Having the time of her life)
精疲力盡
(Whoohoho Patrick Swayze)
我們整夜跳舞
(Whoohoho Pa-Pa Patrick Swayze)
舉杯共飲
(Whoohoho) With all my loving tonight
慶祝我們的生活
現在讓我看到你的舞動
Can't feel my feet now
從風回綺袖，映日轉花鈿
We dance all night
回裾轉袖若飛雪,左鋌右鋌生旋風
Raising a glass
我願點燃你的熱情
To celebrate our life
就像帕特里克·斯威茨
Show me your moves now
命中註定，我會愛你
We shake it side to side
就像約翰和嬰孩
Gonna shake it side to side
點燃你的熱情
今夜和我喜歡的一切在一起
I'm gonna lift you up
（過自己想要的生活）
Just like Patrick Swayze
（Whoohoho帕特里克·斯威茨）
Love you right
（Whoohoho）過自己想要的生活
Just like John and Baby
Lift you up
With all my lovin' tonight
(Having the time of her life)
(Whoohoho Patrick Swayze)
(Whoohoho) Having the time of her life
|
|
|
|
