- R.E.M. Camera 歌詞
- R.E.M.
- From the inside room
從里屋向外望去
When the front room greeting becomes your special book
前廳裡朋友的問候化作你的留言簿
It was simple then
彼時單純的記憶
When the party lulls
當相聚歸於休止
If we fall by the side
當我們最終散去
Will you be remembered?
你是否會被記得？
Will she be remembered?
她是否會被記得？
Alone in a crowd
人群中孑然的身影
A borrowed lantern bartered
如無常中顫巍的燭火
If I'm to be your camera
如果我將成為你的相機
Then who will be your face?
你的面容又在何處？
I fell by your bed once
我們曾一同歡愉
I didn't wanna tell you
我一直羞於啟齒
I should keep myself
我也許應該壓抑自己
In between the pages
封存於回憶之間
Of the green light room
那竹林屋裡的時光
If we fall by the side
當我們最終散去
Will you be remembered?
你是否仍被記念？
Will she be remembered?
她是否仍被記念？
Alone in a crowd
人群中孤獨的你
A bartered lantern borrowed
如燭火為命運安排
If I'm to be your camera
如果我將成為你的相機
Then who will be your face?
你的面容又在何處？
從里屋向外望去
From the inside room
前廳裡朋友的問候化作你的留言簿
When the front room greeting becomes your special book
彼時單純的記憶
It was simple then
當相聚走向結束
When the party lulls
當人們最終散去
If we fall by the side
我依舊喜歡著你
I still like you
你還能夠聽見嗎？
Can you remember?
人群中孑然的身影
Alone in a crowd
無常而衰微的生命
A bartered lantern borrowed
如果我將成為你的相機
If I'm to be your camera
你的面容又在何處？
Then who will be your face?
人群中孤獨的你
Alone in a crowd
無常而衰微的生命
A bartered lantern borrowed
如果我將成為你的相機
If I'm to be your camera
你的面容又在何處？
Then who will be your face?
|
|
