|
|
- The Chicks Let Him Fly 歌詞
- The Chicks
- dixie chicks
南部小妞
let him fly
《讓他離開》
再不能與他促膝長談
Aint no talkin to this man
再沒有更美好的明天
再無法理解那些愚蠢妄言
Aint no pretty other side
我已使盡渾身解數卻也疲於應對
還是決定讓他離開吧
Aint no way to understand the stupid words of pride
世事多變，人生無常
秒針指向了離別
It would take an acrobat and I already tried all that
他的面孔已失去當初的鋒芒
我卻想不起是何時何因
Im gonna let him fly -mmm
所以其實一切都很輕而易舉
我直接去了結了一切
Things can move at such a pace
我說我就放過他吧
The second hand just waved goodbye
浪子無情
自在不羈
You know the light has left his face
所擁有的選擇
就是別無選擇
But you cant recall just where or why
證據就藏在火焰中
熄滅之前將你燒灼
So there was really nothing to it
但你必須懂得
如何若即若離
I just went and cut right through it
如今再不能與他促膝談心
他早已暗示我了
I said Im gonna let him fly
許久後我才理解
放手釋懷的美妙
Oh yeah
因為我已盡力挽留
也已精疲力竭
Theres no mercy in a live wire
就讓他走吧
我會放手的
No rest at all in freedom
讓他離開。
Choices we are givin Ill give it
Its no choice at all
The proof is in the fire
You touch before it moves away yeah
But you must always know
How long to stay and when to go
And there aint no talkin to this man
Hes been trying to tell me so
It took a while to understand
The beauty of just letting go
Cause it would take an acrobat n
I already tried all that
Im gonna let him fly
Im gonna let him fly - fly whoa
Im gonna let him fly - fly
|
|
|
|
