- Aitana X (POR) 歌詞
- Aitana
- Por ti, por ti
為你只為你
Y por todas las cosas que nunca sentiste
為了你能感受你未曾感受過的一切
Y sí, yo sí
是的我願意
Me las imaginaba y tú no las dijiste
我幻想了我們之間的一切卻從未說出口
Y aunque no te has ido, no te has ido
你還沒有離開你明明還在這裡
Deja de jugar conmigo así
不要再愚弄我的真心
¿ Por qué? ¿ Por qué?
為什麼你這麼做
Con promesas rotas fui una idiota
違背所有諾言只留我一人如同傻瓜一般
Y te rogué
我求求你
Y con cada nota te lloré
看到你留下的便條我留下了眼淚
Y aunque no te has ido, no te has ido
你還沒離開你明明還在這裡
Deja de jugar conmigo así
不要再玩弄我的真心
Que yo sí me muero por ti
我願意為你放棄生命
Gasté mi voz
我為你歌唱
Fui con cada palabra cantando canciones de los dos
我的每句歌詞都在訴說著我愛你
Inventándome un cuento que nunca pasó
編造一個個從未發生過的故事
Te devuelvo las cartas y las promesas vacías
我歸還你的信件和空洞的承諾
Llévate todas tus fotos y devuélveme las mías
拿走你所有的照片把我的留下
Ya no quiero ir a Roma, si quieres vete con ella
我不想去羅馬你可以和她一起
Querida bestia, aquí se fue tu bella
親愛的野獸這就是你的美女貝拉嗎
¿ Por qué? ¿ Por qué?
為什麼你這麼做
Con promesas rotas fui una idiota
違背所有諾言只留我一人如同傻瓜一般
Y te rogué
我求求你
Y con cada nota te lloré
看到你留下的便條我留下了眼淚
Y aunque no te has ido, no te has ido
你還沒離開你明明還在這裡
Deja de jugar conmigo así
不要再玩弄我的真心
Que yo sí me muero por ti
我願意為你放棄生命
Que yo sí me muero por ti
我願意為你放棄生命
Y si no te has ido, no te has ido
你還沒離開你明明還在這裡
No te vayas, te lo pido, oh
不要走我求求你
¿ Por qué? ¿ Por qué?
為什麼你這麼做
Con promesas rotas fui una idiota
違背所有諾言只留我一人如同傻瓜一般
Y te rogué
我求求你
Y con cada nota te lloré
看到你留下的便條我留下了眼淚
Y aunque no te has ido, no te has ido
你還沒離開你明明還在這裡
Deja de jugar conmigo así
不要再玩弄我的真心
Que yo sí me muero por ti
我願意為你放棄生命
|
|
