- MDee Новогодняя 歌詞
- MDee
你如此美麗
Ты так красива
就讓你的心中
Пусть в твоем сердце
泛起一絲波瀾
Что-то произойдет
我本以為
Я загадаю
我會與你共度
Быть с тобой вместе
這個美妙的新年夜
Ночью на новый год
在這個新年
И в этот Новый Год
我們之間冰雪消融
Таял между нами лед
眼中再無淚水
И никто не видит слез
而是充滿著節日的歡喜
В океане праздничных глаз
在新年裡
И в Новый Год
我們之間冰雪也消融
Таял между нами лед
我知道，很快一切都會過去
Знаю, скоро все пройдет
你我都心知肚明
Знаешь это ты, и знаю я
然而新年夜你不在我身邊
Но в новый год ты не со мною
我們在冬天走散
Нас унесет этой зимою
新年夜你不在我身邊
Но в новый год ты не со мною
我不在你身邊
Нас унесет с тобой
我多希望奇蹟發生
Я так хочу верить в чудеса
我多希望睜開眼時
Так хочу я вдруг открыть свои глаза
就能看到你，只看到你
И видеть тебя и только тебя
看到你，只看到你
Видеть тебя и только тебя
這一刻我希望奇蹟發生
Так хочу я снова верить в чудеса
看到你，只看到你
И видеть тебя и только тебя
看到你，只看到你
Видеть тебя и только тебя
我把你弄丟了，現在想找回你
Я потерял тебя, чтоб найти еще раз
但是多麼困難啊
Но найти тебя трудно
我現在就需要你
Ты нужна мне сейчас
在新年的寒夜，就在此分此秒
В новогоднюю ночь, прямо в эту минуту
我願意熄滅所有的花火
Я бы сжег все огни
如果他們會干擾我
Если снова будут они
尋找你的道路
Мне мешать отыскать тебя
我想知道你在哪
Я хочу загадать тебя
在新年裡
В этот новый год
我們之間冰雪也消融
Таял между нами лед
誰的眼中也不會有淚水
И никто не видит слез
只有節日的歡喜
В океане праздничных глаз
在新年裡
И в новый год
我們之間冰雪也消融
Таял между нами лед
我知道，一切很快都會過去的
Знаю, скоро все пройдет
你我都心知肚明
Знаешь это ты и знаю я
然而新年夜你卻不在我身邊
Но в новый год ты не со мною
我們在寒冬裡走散
Нас унесет этой зимою
新年夜你不在我身邊
Но в новый год ты не со мною
我已經被你拋棄
Нас унесет с тобой
我多麼渴望奇蹟發生
Я так хочу верить в чудеса
再次睜眼就可以看見你的面容
Так хочу я вдруг открыть свои глаза
看見你，只看見你
И видеть тебя и только тебя
看見你，只看見你
Видеть тебя и только тебя
我多希望奇蹟發生
Так хочу я снова верить в чудеса
看見你，只看見你
И видеть тебя и только тебя
看見你，只看見你
Видеть тебя и только тебя
|
|
