|
|
- 愛嘶吼樂團 Whispers in my head 歌詞
- 愛嘶吼樂團
- Whispers in my head 腦中細語
作詞：邵安澤
作曲：邵安澤
編曲：愛嘶吼樂團assholeband
The seeds of fear Buried deep inside
恐懼的種子深埋在此
Hesitation and uncertainty fulled of my mind
腦中充斥著徬徨與不確定
Get away from here From everything
逃離這裡逃離一切
No consolation No consolation
沒有慰藉沒有慰藉
In your empty inner world
在你空虛的內心世界
Empty eyes
空洞的眼神
I can't stop the pouring tears
我無法止住這滂沱的淚水
I can't stop the pouring tears
我無法止住這滂沱的淚水
Is there any chance to go back?
有沒有回頭的機會？
Or just another chance to decide?
還是只是另一個做決擇的機會？
Where to go? Waste or face the time?
何去何從？是要浪費或者面對時間？
Is there any chance to go back?
有沒有回頭的機會？
Can I wake up before twilight?
我能在日落前清醒嗎？
Listen to the whispers carefully in my head
仔細聽著腦中的小聲音
If I died would you be fine?
如果我死了你會好好的嗎？
Would you be fine?
你會好好的嗎？
The fear has spreaded Everywhere in my heart
恐懼已在心中各處蔓延
It seems to be collapsed Could not be fixed
似乎已經崩潰了無法修補
Soaking orbital dried up and just starts to soak again
眼眶濕了又乾乾了又濕
No consolation No consolation
沒有慰藉沒有慰藉
What if I couldn't find any purpose to survive should I
如果我找不到任何生存的目的是否我該
Roll the dice
擲出骰子
Let it decide?
讓它決定？
Future means nothing
未來沒有意義
No gain but pain That kills me
沒有收穫只有痛苦那幾乎要殺了我
With no piece of faith
沒有一絲信念
With no piece of faith
沒有一絲信念
Hold on Hold on So hopeless but hang on
撐住撐住十分絕望但是抓緊了
Nothing can't be fulfill as you start to believe
沒有事情是不能實現的只要你開始相信
Don't look behind Don't take all your time
別回頭看過往別花費所有的時間
To regret and complain these messes that you can't take
去後悔和抱怨那些你無法承受的鳥事
Don't look behind Why don't you start it from here
別回頭看過往你何不從這裡開始
A brand new day'll wait for you tomorrow
一個全新的日子在明天等著你
You said you believed Things came to an end
你說你深信事情來到了終點
Too hard to take another breath
連多呼吸一次都覺得吃力
You wish you can just fly away
你希望就這樣飛去遠方
But you can't spread your wings
但你張不開翅膀
Falling heavily
重重的落下
All your dreams have been shot down
你所有的夢想都在此停息了
After a sound of crash Everything can't be done
在一聲撞擊的巨響之後一切都不能完成了
Stop your step Hear the voices in your head again
停下你的腳步再次聽聽腦中的小聲音
Actually it said If life was so real
其實它是說如果生命是那樣真實
You should keep on going and to let it shine
你應該繼續向前並且讓它發光
Let it shine
讓它發光
Hold on!!
撐住！ ！
Hold on!!
撐住！ ！
-------------------------------------------- ------
whispers in my head
作詞：邵安澤
作曲：邵安澤
編曲：愛嘶吼樂團assholeband
the seeds of fear buried deep inside
hesitation and uncertainty fulled of my mind
get away from here from everything
no consolation no consolation
in your empty inner world
empty eyes
i can't stop the pouring tears
i can't stop the pouring tears
is there any chance to go back?
or just another chance to decide?
where to go? waste or face the time?
is there any chance to go back?
can i wake up before twilight?
listen to the whispers carefully in my head
if i died would you be fine?
would you be fine?
the fear has spreaded everywhere in my heart
it seems to be collapsed could not be fixed
soaking orbital dried up and just starts to soak again
no consolation no consolation
what if i couldn't find any purpose to survive should i
roll the dice
let it decide?
future means nothing
no gain but pain that kills me
with no piece of faith
with no piece of faith
hold on hold on so hopeless but hang on
nothing can't be fulfill as you start to believe it
don't look behind don't take all your time
to regret and complain these messes that you can't take
don't look behind why don't you start it from here
a brand new day'll wait for you tomorrow
you said you believed things came to an end
too hard to take another breath
you wish you can just fly away
but you can't spread your wings
falling heavily
all your dreams have been shot down
after a sound of crash everything can't be done
stop your step hear the voices in your head again
actally it said if life was so real
you should keep on going and to let it shine
let it shine
hold on
hold on
|
|
|
|
