- Finneas Naked 歌詞
- Finneas
- This microphone is like the first time
這個麥克風好像……
I've ever heard the truth in my life
這還是我人生第一次聽到真話
I hate it
我討厭這樣
Because I was a coward
因為我曾是個懦夫
Billie Eilish:Hahahaha
碧梨:噢這是可以說的嗎？
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da-da-da
♪
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da-da-da
♪
You can't make me cry anymore
你再也無法使我哭泣
Don 't try
莫要嘗試
If you see me walk by
倘若你見我經過
Maybe you should be shy
或許你該表現些許嬌羞
If I don't feel it
若我無感
I don't fake it
我可絕不會假裝
If I'm being real
若我為人實誠
It was overrated
此話即為過譽
If I know the deal
若我清楚規則
Then I won't take it
我便無法承受
I can't believe
我無法相信
You've seen me naked
你已見過赤裸裸的我
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da-da-da
♪
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da-da-da
♪
Ended back in early '18
回到年輕的十八歲
We didn't want the same thing
我們的追求全然不同
I didn't like the taste of cigarettes
我不喜歡香煙的味道
So you're complaining
所以你便不斷抱怨
Then you called all my friends
而後你叫住了我所有朋友
And told 'em all lies
與他們信口開河
Man, I wish I was surprised
兄弟我倒希望我能驚訝點
If I don't feel it
若我無感
I don't fake it
便不會假裝
If I'm being real
若我為人真實
it was overrated
此話即為過譽
If I know the deal
若我明白規則
then I won't take it
我便無法承受
I can't believe
我無法相信
You've seen me naked
你居然已見過我赤裸裸的模樣
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da- da-da
♪
La-da-da, la-da-da
♪
La-da-da, da-da-da
♪
All that time
我的時間大多
Spent with my therapist
與我的治療師度過
Talking over all your arrogance
收起你的一切傲慢
Told her how you
與她訴說
Loved to drink and drive
你多喜歡喝酒開車
All that footage
我規避了
I got rid of it
一切鏡頭
But, I bet somewhere
可我敢打賭
You've hidden it
你定是將它藏匿於某處
Just like you to bury me alive
就如你將我苦苦活埋
If you're gonna send it
若你將要發送這些
They might save it
他們或會留下存檔
And if you're gonna bend might break it
而若你屈服或你也會打破
And if you're gonna spend it
倘若你準備為此花費
Then don't waste it
還請不要浪費資源
I can't believe you've seen me—
我無法相信你已觀見——
If I don't feel it
若我無感
I don't fake it
便不會假裝
And if I'm being real
而若說我做到真實
It was overrated
此便為過譽
If I know the deal
若我明白事理
Then I won't take it
那我便不會接受
I can't believe you've seen me—
我無法相信你已觀見——
|
|
