|
|
- THE IDOLM@STER Welcome!! 歌詞
- THE IDOLM@STER
詞：佐々木恵梨
曲：bnsi佐藤貴文
みんな輪になって
大家圍成一個圈
手を重ねてファイトオー
把手疊在一起FIGHT ON
憧れの舞台
站在憧憬的舞台
はりきって君のもとへ
鼓足乾勁傳遞給你
いざ近づくドキドキ
準備迎接緊張的心跳
ひざちょっとガクガク
雙膝似乎止不住顫抖
大丈夫抱きしめてあげる
沒關係！我會好好抱·緊·你
スキマからのキラキラ
縫隙裡透出閃耀光芒
好きなのワクワク
喜歡這種激動的心情
君の聲が聞こえる
你的聲音傳到我的耳旁
手をつないで一緒に走れ
牽起手來，一起奔跑吧
Ready go
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
輝くステージ
看那閃耀的舞台
もう絶好調
狀態已經不能再好
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
あふれる「welcome」君に
把滿溢的「welcome」獻給你
もっと屆きますように
願能傳達到你心裡
めいっぱい背伸びして
踮起腳來用足勁
手を振る君とハイタッチ
向你招手來個HIGH TOUCH
踏みしめる舞台
踏遍足蹟的舞台
こんなにも楽しいなんて
竟是如此地令人開心
いつの間にかノリノリ
不經意間興致勃勃
とびっきりウインク
對著大家放個電眼
心こめ踴れるの見てて
用心起舞大家好好看·著·吧
君の聲のエネルギー
你的聲音化作能量
私のフルパワー
讓我充滿力量
みんなでひとつだから
大家的身心融為一體
息あわせて一緒に飛ぼう
氣息相通一起飛躍吧
Ready go
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
きらめくボルテージ
看那耀眼的熱情
もう
最高潮已經達到最高潮
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
あふれる「thank you」君に
把滿溢的「thank you」獻給你
もっと屆きますように
願能傳達到你心裡
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
この思い全部
帶著心願一起
1 2 3 4
1 2 3 4
歌おう踴ろうはしゃごうもっと
歌唱吧起舞吧歡騰吧要更加
あの時をこえて
超越曾經的那一刻
1 2 3 4はいポーズ
1 2 3 4 來POSE
君とハイはいポーズ
和你一起HI 來個POSE
新しい1ページ
翻開新的一頁
さあゆこう
走出發吧
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
あふれる「welcome」君に
把滿溢的「welcome」獻給你
もっと屆きますように
願能傳達到你心裡
Ready go
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 23 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
輝くステージ
看那閃耀的舞台
もう
絶好調狀態已經不能再好
1 2 3 4せーのでジャンプ
1 2 3 4 一二JUMP
君が大大好きだ
我最最喜歡你了
あふれる「thank you」ずっと
滿溢的「thank you」
私の寶物
永遠都是我的寶物
undefined
|
|
|
|
