- Buffalo Springfield bluebird 歌詞
- Buffalo Springfield
- Listen to my bluebird laugh
聽聽我藍鳥的笑聲吧
She cant tell you why
她不會告訴你為什麼
Deep within her heart, you see
在她內心深處你明白
She knows only crying, just crying
她只知道哭也只會哭
There she sits, aloft a perch
她坐在那兒高處隨意小憩
Strangest color blue
身上是那種奇異的藍色
Flying is forgotten now
而今她已忘記飛翔
Thinks only of you, just you, oh yeah
只對你朝思暮想只對你噢耶
So get all those blues
她擁有這世上所有的藍
Must be a thousand hues
一定有上千種色調
And be just differently used
但用處各色迥異
You just know
你只知道
You sit there mesmerized
坐在那兒只會讓你愈加著迷
By the depth of her eyes
望著她深邃的眼眸
That you cant categorize
你卻無法為之條分縷析
She got soul, she got soul
她是有靈魂的她是有靈魂的
She got soul, she got soul
她是有靈魂的她是有靈魂的
Do you think she loves you?
你以為她愛你嗎
Do you think at all?
你仍這樣認為嗎
solo
Soon shes going to fly away
很快她就會遠走高飛啦
Sadness is her own
悲傷只屬於她一個人
Give herself a bath of tears
讓她自己以淚洗面吧
And go home and go home
然後孤身回家回家
|
|
