|
|
- Pedro WORLD IS PAIN 歌詞
- Pedro
- 生活という名の思い出を増やし続ける
名為生活的回憶不斷增加
これが僕らの人生というものなのです
這就是我們所謂的人生
如此美麗
なんて綺麗
如此殘酷
なんて殘酷
如此無情
なんて無情
該如何是好
どうしましょう
絕對不變的真實
卻似乎在不斷地變化著
絶対に変わらない真実は
有那一瞬覺得世界可真無聊
変わりつづけるということらしい
誕生與毀滅像個笨蛋一樣
這個世界對我來說太難了
ほんの一瞬で世界がくだらなく思えた
無論哪個世界也都是如此吧
誕生と消滅ばかみたいですね
寂寞卻愉快呢
この世は僕には難しすぎる
世態炎涼難以生存的時代
どの世でもそうでしょ
無論何時也都是如此吧
さみしくてたのしいね
如此美麗
如此殘酷
世知辛い世の中で生きにくい時代
如此無情
いつの時代でもきっとそう思うのでしょう
該如何是好
在奇怪的都市裝模作樣地笑著
なんて綺麗
讓奇形怪狀的花綻放吧
なんて殘酷
有那一瞬覺得世界可真美麗
なんて無情
創造與崩壞有趣嗎
どうしましょう
這個世界對我來說太難了
無論哪個世界也都是如此吧
奇妙な都市で気取って笑いながら
悲傷卻奇怪呢
奇形な花を咲かせてみよう
反正人終有一死
你會在末日之時擁抱我嗎
ほんの一瞬で世界が美しく思えた
有那一瞬覺得世界可真無聊
創造と崩壊面白いですが
誕生與毀滅像個笨蛋一樣
この世は僕には難しすぎる
這個世界對我來說太難了
どの世でもそうでしょ
無論哪個世界也都是如此吧
かなしくておかしいね
寂寞卻愉快呢
どうせくたばってしまうのならば
君は世界終末に抱いてくれますか
ほんの一瞬で世界がくだらなく思えた
誕生と消滅ばかみたいですね
この世は僕には難しすぎる
どの世でもそうでしょ
さみしくてたのしいね
|
|
|
|
