|
|
- SCANDAL STORY 歌詞
- 鈴木愛理 SCANDAL
已經擁有的這片街道 現在
なんだって手に入るこの街で今
這空蕩蕩的心情是為何
空っぽな気分なのは何故？
無論何時總是不斷前進
いつだって進んでる
被時鐘的指針推著
時計の針に背中を
催促地我喘不過氣
押されて息を切らしてる
還能還能再繼續前進振奮起來吧
まだまだやれるよ立ち上がれ
一定一定沒有關係的
きっときっと大丈夫だよって
每次被如此溫柔的對待就會想哭
優しくされるたび泣きそうになる
是因為你在身旁
あなたがいる
越過極限來到今天
限界を飛び越えて今日まで來た
這不是騙人的是吧
噓じゃないでしょ
無論是什麼樣的我都愛著我
どんなわたしも愛してくれる
與你相遇
あなたに出會えた
超越距離想要守護
距離なんて追い越して守りたいの
無論發生什麼
何があっても
歪歪扭扭的足跡是誰也不能奪取的STORY
いびつな足跡は誰にも奪えないストーリー
明天也想和你一起前進
明日もあなたと進みたい
試著返回跳過的頁面
為了不忘卻而標記上的下劃線
飛ばしたページに戻ってみたり
填補心靈空缺的是你的聲音
忘れない為のアンダーライン
因為正確答案什麼的也並不是只有一個
ココロの隙間埋めるあなたの聲
還能還能再繼續前進振奮起來吧
正解なんてひとつじゃないから
還有更多更多想要給你看的東西
まだまだやれるよ立ち上がれ
在沒有醒來的夢裡任性
もっともっと見せたいものがある
和我在一起
醒めない夢のなかで我儘になる
一次又一次的想見你今天也是如此
わたしといて
要笑出來的程度
何回も會いたくなる今日だってそう
哪裡都沒有什麼可以替代的
笑っちゃうくらい
你就是最重要
どこにも代わりなんていない
剪切下這瞬間去改變吧
あなたが大切
隨著時間流逝
瞬間を切り取って変わってゆこう
若是回顧起來會是有些許催淚的最棒的STORY
ときを重ねて
想和你創造那樣的未來
振り返ったら泣けるくらいの最高のストーリー
不知怎麼的仰起頭
そんな未來をあなたと作りたい
對著天空中的星星祈禱
因為那天的眼淚讓此刻閃閃發光
なんとなく見上げた空に流れる
越過極限來到今天
星に何を祈ろう
這不是騙人的是吧
あの日の涙が“イマ”を輝かせてるから
無論是什麼樣的我都愛著我
限界を飛び越えて今日まで來た
與你相遇
噓じゃないでしょ
超越距離想要守護的
どんなわたしも愛してくれる
無論發生什麼
あなたに出會えた
歪歪扭扭的足跡是誰也不能奪取的STORY
距離なんて追い越して守りたいの
明天也想和你一起前進
何があっても
いびつな足跡は誰にも奪えないストーリー
明日もあなたと進みたい
|
|
|
|
