- MIKA Lollipop 歌詞
- MIKA
- Hey what's the big idea
嘿，有什麼好主意嗎？ （ '▿ ' ）
Yo Mika
喲，Mika
I said sucking too hard on your lollipop
我說過，'用盡全部的精力去吃你的棒棒糖'
Oh love's gonna get you down
哦，愛只能讓你失去所有的愉悅時光
I said sucking too hard on your lollipop
我說過，'花掉所有的時光去吃你的棒棒糖'
Oh love's gonna get you down
哦，愛只能讓你失望
Sucking too hard on your lollipop
用盡全部精力去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓失望填滿你的心房
Sucking too hard on your lollipop
花掉所有的時光去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓不愉快灌進你的腦海（不然思維將會被沮喪佔有）
Say love say love
表達愛，展示愛
Or love's gonna get you down
否則，愛將讓你失望
Say love say love
訴說愛，講述愛
Or love's gonna get you down
不然，愛會讓你沮喪
I went walking in with my mama one day
不久之前的一天，我和媽媽出去散步
When she warned me what people say
她告訴了我人們常說的話
Live your life until love is found
'好好的活著，總能找到你的真愛'
'Cause love's gonna get you down
不要因為愛而讓你沮喪
Take a look at the girl next door
看看那個隔壁的女孩兒
She's a player and a down right bore
她是一個玩物喪志，讓人反感的女孩兒
Jesus loves her she wants more
她不但好吃懶做還妄想索取更多
Oh bad girls get you down
哦，那個壞女孩兒讓你心情低落
Singing sucking too hard on your lollipop
盡情的唱吧（＾ワ＾）用盡全部精力去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓失望填滿你的心房
Sucking too hard on your lollipop
花掉所有的時光去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓不愉快灌進你的腦海（不然思維將會被沮喪佔有）
Say love say love
表達愛，展示愛
Or love's gonna get you down
否則，愛將讓你失望
Say love say love
訴說愛，講述愛
Or love's gonna get you down
不然，愛會讓你沮喪
Mama told me what I should know
媽媽告訴了我一些應該知道的道理
Too much candy gonna rot your soul
太多的糖果會侵蝕你的靈魂
If she loves you let her go
如果她愛你，就隨她吧
'Cause love only gets you down
因為愛只能讓你黯然神傷•ᴗ•
Take a look at the boy like me
看看那個與你相似的男孩兒
Never stood on my own two feet
做事兒從來就沒有腳踏實地
Now I'm blue as I can be
我現在已經憂傷到了極點
Oh love couldn't get me down
哦，愛只能讓我沮喪
Singing sucking too hard on your lollipop
放聲高歌吧（＾ワ＾）用盡全部精力去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓失望填滿你的心房
Sucking too hard on your lollipop
花掉所有的時光去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓不愉快灌進你的腦海（不然思維將會被沮喪佔有）
Say love say love
表達愛，展示愛
Or love's gonna get you down
否則，愛將讓你失望
Say love say love
訴說愛，講述愛
Or love's gonna get you down
不然，愛會讓你沮喪
I went walking with my mama one day
不久之前的一天，我和我的媽媽出去散步
When she warned me what people say
她告訴了我人們常說的話
Live your life until love is found
'好好的活著，總能找到你的真愛'
Or love's gonna get you down
不要因為愛而讓你沮喪
Singing sucking too hard on your lollipop
盡情的歌唱吧（＾ワ＾）用盡全部精力去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓失望填滿你的心房
Sucking too hard on your lollipop
花掉所有的時光去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓不愉快灌進你的腦海（不然思維將會被沮喪佔有）
Say love
表達愛
Say love
（表達愛）
Say love
展示愛
Say love
（展示愛）
Or love's gonna get you down
否則，愛將讓你失望
Say love
訴說愛
Say love
（訴說愛）
Say love
講述愛
Say love
（講述愛）
Or love's gonna get you down
不然，愛會讓你沮喪
Mama told me what I should know
媽媽告訴了我一些應該知道的道理
Too much candy gonna rot your soul
太多的糖果會侵蝕你的靈魂
If she loves you let her go
如果她愛你，就隨她吧
'Cause love only gets you down
因為愛只能讓你黯然神傷•ᴗ•
Whoa oh whoaoh
喔哦，喔哦~
Whoa oh lollipop
喔哦，可口的棒棒糖ฅ( ̳• ◡ • ̳)ฅ
Whoa oh whoa oh
喔哦，喔哦~
Whoa oh lollipop
喔哦，甜蜜的棒棒糖ฅ( ̳• ◡ • ̳)ฅ
Sucking too hard on your lollipop
用盡全部精力去吃你的棒棒糖
Or love's gonna get you down
或者讓失望填滿你的心房
Say sucking too hard on your lollipop
跟著我說：“花掉所有的時光去吃你的棒棒糖” ฅ( ̳• ◡ • ̳)ฅ
Hey love's gonna get you down
嘿！別讓不愉快灌進你的腦海
Lollipop
甜滋滋的棒棒糖!ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
|
|
