|
|
- Philippa Hanna Something Better 歌詞
- Philippa Hanna
- So many dreams sent out to sea
如此多的夢想散佈於廣闊的海洋上
All that my heart was longing for
我期待著它們的全部
I felt it steal the breath from me
我感覺它因我而呼吸
To see them washed upon the shaw
看到夢想滿佈樹梢
You didnt give me everything
你從未給予我任何東西
I wanted
我所希望的
Coz you knew what I needed more
姐妹們都知道我所需的更多
This is my something better
這是我生命裡更好的事情了
You brought it all together
你將它們全都帶給了我
Like finding buried treasure
我就像找到了被埋葬的寶藏一樣
Through closen doors and countless tears
透過無數緊閉的大門、流過不計其數的眼淚
You saw me standing here
你看到我就站在這兒
This is my new horizon
你就是我世界裡全新的視野
The song after the silence
短暫沉默之後的動人歌曲
Thank God for stormy weather
感謝上天安排的暴風雨
And boats that never made it home
搖擺不定的小船也未能使暴風雨退去
This is something better
這就是我生命裡更好的事情了
To think Id ever doubt your heart
我從未懷疑過你的內心
When I could only see through clouded glass
儘管我只能透過看到模糊不清的玻璃看到你
But here standing on the other side
但你卻是站在另外一邊
Its clear now
現在我們可以清晰地看到彼此了
You always save the best for last
你總是能夠在最後一秒看到最好的事情
This is my something better
這就是我生命裡更好的事情了
You brought it all together
你將它們全都帶給了我
Like finding buried treasure
我就像找到了被埋葬的寶藏一樣
Through closen doors and countless tears
透過無數緊閉的大門、流過不計其數的眼淚
You saw me standing here
你看到我就站在這兒
This is my new horizon
你就是我世界裡全新的視野
The song after the silence
短暫沉默之後的動人歌曲
Thank God for stormy weather
感謝上天安排的暴風雨
And boats that never made it home
搖擺不定的小船也未能使暴風雨退去
Forgive me for my lack of faith
請原諒我所缺乏的信仰
Believing you were cruel at the time
認為你一直是個冷酷無情的人
Through everything that slipped away
透過那些從指間溜走的事情
You had this moment in mind
你肯定業還將它們銘記於心
This is my something better
這就是我生命裡更好的事情了
You brought it all together
你將它們全都帶給了我
Like finding buried treasure
我就像找到了被埋葬的寶藏一樣
Through closen doors and countless tears
透過無數緊閉的大門、流過不計其數的眼淚
You saw me standing here
你看到我就站在這兒
This is my new horizon
你就是我世界裡全新的視野
The song after the silence
短暫沉默之後的動人歌曲
Thank God for stormy weather
感謝上天安排的暴風雨
The boats that never made it home
搖擺不定的小船也未能使暴風雨退去
This is my something better
你就是我生命裡最好不過的事情
|
|
|
|
