- Katy Perry Spend the Night 歌詞
- Katy Perry
- Spending The Night-Katy Perry
共度此夜
Ive never asked to define our time
我從未刻意拘束我們的時光
its understood
這如此明了
so crystal clear
如水晶般清澈
when your eyes lock mine
當你的目光在我身上烙下印痕
we so connect
我們從此形影不離
but were almost scared of it
但這又使我們感到恐懼
so no strings attached
所以我們坦誠相對
is where its at..
就在此地此處
for the moment
就在此時此刻
So just relax
盡情放鬆
baby lay back
親愛的就這樣躺在我身邊
and lets just
就讓我們
Spend the night , spend the night (woah oh oh)
共度此夜，共赴良宵
Undo my dress, let down my hair
請幫我褪去長裙，放下長發
and lets just
就讓我們
spend the night, spend the night
共度此夜，共赴良宵
Yeah, I play cool
是啊，我沉浸其中
like ive met a hundred yous.
好像我已遇見完整的你
and for tonight
就在此夜
youre just right
你就是萬里挑一
to be the one I use.
你就是我的那個，命中註定
But you break me down
可你讓我心碎
I forget the games I play
我忘卻了那些遊戲
oh you wrap me up
你將我緊緊抱住
in your arms and I just.. melt away.
在你的臂彎裡，我只能一點點融化
So just relax
所以盡情放鬆吧
baby lay back
親愛的就這樣躺在我身邊
and lets just
就讓我們
Spend the night, spend the night (woah oh oh)
共度此夜，共赴良宵
Undo my dress, let down my hair
請幫我褪去長裙，放下長發
and lets just
就讓我們
spend the night, spend the night
共度此夜，共赴良宵
Oh if I could freeze this moment
如果我能讓此刻靜止
in my heart shaped locket
將它放在我的心形吊墜盒中
wear you around my neck
將你環繞在我的頸項
so you wont be forgotten
那樣你就不會忘記
I would, I would
我會這樣做，我會
Oh if I could tell you everything
若我能將心事全部與你傾訴
I feel for you baby
我為你動了情，親愛的
Spill my heart out on the floor
我將心事全部鋪開在你面前
and have it be reciprocated
希望能得到你的回應
I would, you know I would
我會這樣做，你知道的
So just relax
盡情放鬆吧
baby lay back
親愛的就這樣躺在我身邊
and lets just
就讓我們
Spend the night, spend the night (woah oh oh)
共度此夜，共赴良宵
Undo my dress, let down my hair
請幫我褪去長裙，放下長發
and lets just
就讓我們
spend the night, spend the night
共度此夜，共赴良宵
Oh baby relax
親愛的就這樣沉醉吧
Oh baby lay back.
就這樣躺下吧
and lets just
就讓我們
spend the night, spend the night.
共度此夜，共赴良宵
undo my dress, let down my hair (Oh if I could freeze this moment in my heart shaped locket
請幫我褪去長裙，放下長發（如果我能讓此刻靜止，將它放在我的心形吊墜盒中）
and lets just （wear you around my neck so you wont be forgotten ）
就讓我們（將你環繞在我的頸項，這樣你就不會忘記）
spend the night, spend the night. （I would, I would)
共度此夜，共赴良宵
Woah oh oh
喔~~~
|
|
