- Portishead Roads 歌詞
- Portishead
- Oh, cant anybody see,
沒有人發現嗎
Weve got a war to fight,
這是你我的戰爭
Never found our way,
茫然不知何去何從
Regardless of what they say.
儘管他們篤定著
How can it feel, this wrong,
怎麼沒人發現這個謊言
From this moment,
此時此地
How can it feel, this wrong.
為什麼我覺得哪裡不太對
Storm,
風暴
In the morning light,
積聚在晨光裡
I feel,
我已經
No more can I say,
無話可說
Frozen to myself.
寒意裹挾我
I got nobody on my side,
無人伴我左右
And surely that aint right,
但不應該是這樣
Surely that aint right.
不應如此
就沒有人發覺嗎
Oh, cant anybody see,
我們在戰爭中
Weve got a war to fight,
從來身不由己
Never found our way,
不管他們怎麼說
Regardless of what they say.
為何還不明白這個謊言
How can it feel, this wrong,
此時此地
From this moment,
為何我卻覺得哪裡不太對
How can it feel, this wrong.
為何沒有發現這個謊言
How can it feel this wrong,
此時此地
From this moment,
為何我卻覺得哪裡不太對
How can it feel, this wrong.
沒有人發現嗎
這是你我的戰爭
Oh, cant anybody see,
我們要何去何從
Weve got a war to fight,
儘管人們篤定著
Never found our way,
為何不能明白這個錯誤
Regardless of what they say.
此時此地
How can it feel, this wrong,
為何我卻覺得全錯了
From this moment,
How can it feel, this wrong
|
|
