|
|
- Enrique Iglesias Bailamos 歌詞
- Enrique Iglesias
- (Esta noche bailamos)
今夜你我共舞
(Te doy toda mi vida)
(Quédate conmigo)
我將畢生付之於你
Tonight we dance
I leave my life‚ in your hands
請留下來伴我左右
We take the floor
Nothing is forbidden anymore
今夜你與我共舞
Don′t let the world dim my sight
Don′t let a moment go by
我置生命於你手
Nothing can stop us tonight
Bailamos‚ let the rhythm take you over
你我肆意舞動
Bailamos
Te quiero amor mío‚ bailamos
此刻無所禁忌
Wonna live this night forever
Bailamos
世界紛擾與我無關
Te quiero amor mío‚ te quiero
Tonight I am yours
一秒也不願錯過
We can make it happen I am so sure
Now I am letting go
今夜任何事都無法阻擋我們
There is something I think you should know
I won′t be leaving your side
與我共舞，讓旋律引領著你
We are gona dance through the night
I am gona reach for the stars
與我共舞！
Bailamos‚ let the rhythm take you over
Bailamos
我愛你，我的愛人，與我共舞！
Te quiero amor mío‚ bailamos
Wonna live this night forever
盼望今夜成為永恆
Bailamos
Te quiero amor mío‚ te quiero
與我共舞！
(Whoa‚ oh oh oh) tonight we dance
(Whoa‚ oh oh oh) like no tomorrow
我的愛人，我愛你
(Whoa oh oh oh) if you will stay with me
Te quiero‚ mi amor
今夜我專屬於你
(Quédate conmigo)
(Esta noche bailamos)
我確信我們能擦出愛的火花
Bailamos‚ let the rhythm take you over
(como te quiero)（
此刻我鬆開雙手
Bailamos
Te quiero amor mío‚ (como te quiero)
我想你應該知道
Bailamos
Gona live this night forever
我將永遠伴你身旁
(como te quiero)（
Bailamos
我們將共舞直至天明
Te quiero amor mío
(como te quiero)（
我的快樂直至天際！
Bailamos‚ let the rhythm take you over
(como te quiero)（
與我共舞，讓旋律引領著你
Bailamos
Te quiero amor mío‚ (como te quiero)
與我共舞！
Bailamos
Gona live this night forever
我愛你，我的愛人，與我共舞！
(como te quiero)（
Bailamos
盼望今夜成為永恆
Te quiero amor mío
(como te quiero)
與我共舞！
歌詞純手工翻譯：Paco de Diablo
|
|
|
|
