|
|
- Rise Like A Phoenix (Austria) 歌詞 Conchita Wurst
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Conchita Wurst Rise Like A Phoenix (Austria) 歌詞
- Conchita Wurst
- Waking in the rubble
在廢墟中甦醒
Walking over glass
踏過滿地玻璃
Neighbors say we're trouble
周圍鄰居們說我們是麻煩
Well that time has passed
讓他們就這樣虛度光陰吧
Peering from the mirror
凝視鏡中人影
No, that isn't me
不，那不是我
Stranger getting nearer
陌生人逐步靠近
Who can this person be
此人將會是誰
You wouldn't know me at all today
今朝你將不會讀懂我
From the fading light I fly
我在這晦暗的光芒下舒展羽翼
Rise like a phoenix
如鳳凰涅槃
Out of the ashes
在灰燼中重生
Seeking rather than vengeance
追覓而並非複仇
Retribution
去回報世間
You were warned
正如你所被告知的一般
Once I'm transformed
一旦我脫胎換骨
Once I'm reborn
一旦我浴火重生
You know I will rise like a phoenix
你明白我會如鳳凰涅槃
But you're my flame
而你正是吞噬我的烈焰
Go about your business
追尋你的事業吧
Act as if you're free
就如你是如此的無拘無束
No one could have witnessed
無人可曾眼見
What you did to me
曾經你是如何地對待我
Cause you wouldn't know me today
正因你不知我有今朝
And you have got to see
你將會目睹
To believe
將會相信
From the fading light I fly
我在這晦暗的光芒下舒展羽翼
Rise like a phoenix
如鳳凰涅槃
Out of the ashes
在灰燼中重生
Seeking rather than vengeance
追覓而並非複仇
Retribution
去回報世間
You were warned
正如你所被告知的一般
Once I'm transformed
一旦我脫胎換骨
Once I'm reborn
一旦我浴火重生
I rise up to the sky
我將劃破天際
You threw me down but
你想將我砸下
I'm gonna fly
但我仍舊會飛翔
And rise like a phoenix
如鳳凰涅槃
Out of the ashes
在灰燼中重生
Seeking rather than vengeance
追覓而並非複仇
Retribution
去回報世間
You were warned
正如你所被告知的一般
Once I'm transformed
一旦我脫胎換骨
Once I'm reborn
一旦我浴火重生
You know I will riselike a phoenix
你明白我會如鳳凰涅槃
But you’re my flame
而你正是吞噬我的烈焰
|
|
|
|
