|
|
- Cirque du Soleil Alegria 歌詞
- Cirque du Soleil
- Alegria
歡樂
Come un lampo di vita
像一片生命之葉
Alegria
歡樂
Come un pazzo gridar
像瘋子一樣尖叫
Alegria
歡樂啊
Del delittuoso grido
兇殘的尖叫聲
Bella ruggente pena
羞恥之聲
Seren
塞壬（希臘神話中能用歌聲迷惑人的海妖）
Come la rabbia di amar
就像愛的憤怒
Alegria
歡樂
Come un asalto di gioia
像是一次愉快的襲擊
Alegria
歡樂
I see a spark of life shining
我看到生命的火花在閃耀
Alegria
歡樂
I hear a young minstrel sing
我聽到一個年輕的吟遊詩人唱著歌
Alegria
歡樂
Beautiful roaring scream
美麗地咆哮尖叫著
Of joy and sorrow
歡樂與悲傷
So extreme
如此深重
There is a love in me raging
我心中充滿了愛
Alegria
歡樂啊
A joyous, magical feeling
一種愉悅的，神奇的感覺
Alegria
歡樂
Come un lampo di vita
像一片生命之葉
Alegria
歡樂
Come un pazzo gridar
像瘋子一樣尖叫
Alegria
歡樂啊
Del delittuoso grido
狂暴的叫聲
Bella ruggente pena
羞恥之聲
Seren
塞壬
Come la rabbia di amar
就像愛的憤怒
Alegria
歡樂
Come un asalto di gioia
像是一次輕快的襲擊
Del delittuoso grido
兇殘的叫聲
Bella ruggente pena
羞恥之聲
Seren
塞壬
Come la rabbia di amar
就像愛的憤怒
Alegria
歡樂
Come un asalto di gioia
像是一次令人愉悅的襲擊
Alegria
歡樂
Como la luz de la vida
就像生命之光
Alegria
歡樂
Como un payaso que grita
像一個尖叫的小丑
Alegria
歡樂
Del delittuoso grido
兇殘的叫聲
Bella ruggente pena
羞恥之聲
Seren
塞壬
Como la rabia de amar
像愛的憤怒
Alegria
歡樂
Como un asalto di gioia
像是一次令人愉悅的襲擊
Del delittuoso grido
兇殘的叫聲
Bella ruggente pena
羞恥的聲音
Seren
塞壬
Como la rabia de amar
就像那愛的憤怒
Alegria
歡樂
Como un asalto di gioia
像是一次輕快的襲擊
There is a love in me raging
我的心中充滿了愛
Alegria
歡樂
A joyous magical feeling
一種滿足的，神奇的感覺
|
|
|
|
