- Slash Mother Maria 歌詞
- Beth Hart Slash
- For everyone I loved and every road Ive known
為了每個我愛的人，為了每條熟悉的路
For all the trash I won
為了我所有贏來的無用之物
I celebrate... alone
孤單的慶祝
Sit up straight, stupid, bite your tongue
直直的坐在那兒，支支吾吾
The best that I am is said and done
我最好的那面已成定局
Screams and whispers
尖叫聲，耳語聲
Tell her I no longer hear her
告訴她，我再也不想听見她的聲音
Mother Mary, she dont talk to me
聖母瑪利亞啊，她對我不理不睬
Mother Mary, she dont talk to me
聖母瑪利亞啊，她並不想對我訴說
'Give her my apologies'
給她我最真誠的抱歉
'And tell her not to cry'
告訴她別再哭泣
Mother Maria
聖母瑪利亞啊
I holler like a king trying to keep his throne
大聲呼喊，就像一個竭力保住王位的國王
But chewing on a stone is the only thing I own
看著我僅剩的一切，如咀磐石
Drugs and lovers
毒品和愛人們
Nothing left under the covers
沒有什麼會歷久彌新
Mother Mary, she dont talk to me
聖母瑪利亞啊，她對我不理不睬
Mother Mary, she dont talk to me
聖母瑪利亞啊，她並不想對我訴說
'Give her my apologies '
給她我最真誠的抱歉
'And tell her not to cry'
告訴她別再哭泣
Mother Maria
聖母瑪利亞啊
所有你想要的
Anything you want
所有你需要的
Anything you need
我會把擁有的一切全部獻出
I give it all I got
請你暫時注意到我
Your attention, please
可你從來不想擁有我
You never wanted me
你從來不想擁有我
You never wanted me
躺在我身邊
Sleep with me
只為那些關於我的
Just for the bitter part
最苦澀的回憶
About me
生活是艱苦的
生活是艱苦的
Livings hardly
告訴她，我再也不渴求什麼
Livings hardly
聖母瑪利亞啊，她對我不理不睬
Tell her I no longer want it
聖母瑪利亞啊，她並不想對我訴說
Mother Mary, she dont talk to me
給她我最真誠的抱歉
Mother Mary, she dont talk to me
那是聖母瑪利亞，她對我不理不睬
'Give her all apologies'
我仍然不能聽見她的聲音
Its Mother Mary, she dont talk to me
我仍然不能聽見她的聲音
I still dont hear her voice
我不配擁有她
I still cant hear her voice
我只能告訴她別再哭泣
I dont deserve her
只能告訴她別再哭泣
So tell her not to cry
唯有告訴她別再哭泣
Tell her not to cry
聖母瑪利亞啊
Tell her not to cry
Mother Maria
|
|
