- The 1975 Chocolate 歌詞
- The 1975
- Hey now call it a split cause I know that you will
嘿。這一刻把它稱作裂痕吧,因為我知道你也將會這麼做 Oh you bite your friend like chocolate 噢。你咬開你的伙伴如同巧克力的口感 You say, we'll go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats 你說,我們要去某個無人知曉的得地方,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 Now we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Now we run run away from the boys in the blue, and my car smells like chocolate 現在我們從在藍色裡的男孩中逃離出來,哦,我的車嗅起來像巧克力一樣 Hey now think about what you do, think about what they say, think about how to think 此刻我想著你所干的事,思考著該怎樣去思考 Pause it play it, pause it play it , pause it 暫停播放,暫停播放,暫停 Oh we go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats 噢。我們必須到達一個無人知道的地方,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Yeah we're dressed in black from head to toe, we've got guns hidden under our petticoats 耶,我們穿得一身黑,就像黑衣人,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 No we're never gunna' quit it. no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Now you're never gunna' quit it, Now you're never gunna' quit it, Now you're never gunna' quit it 現在你永遠都不打算就此罷休,現在你永不罷休,現在你永不罷休 If you don't start smoking it, that's what she said 只要你不戒掉煙癮,這就是她所說的話 She said we're dressed in black, head to toe, with guns hidden under our petticoats 她說只要我們穿著一身黑衣裳,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Hey now we're building up speed as we're approaching the hill 嘿。此時此刻我們正在加快速度,因為我們快要到達這山頭了 Oh my hair smells like chocolate 噢,我的頭髮嗅起來像巧克力一樣 Hey now you say you're gunna' quit it but you're never gunna' quit it 嘿,你說你將永遠不會罷休,但你將永不罷休 Gotta get it, gotta get it, gotta get it, gotta get it, go! 那麼你就去達成吧,去達成吧,去達成吧,去達成吧,去吧! and play it cool 再耍酷吧 Oh and you said we go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats 噢,當你說,我們必須到達一個無人知道的地方,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 No we're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Yeah we're dressed in black, from head to toe, we've got guns hidden under our petticoats 耶,我們穿得一身黑,就像黑衣人,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 We're never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 Well I think we better go, seriously better go 但,我想我們現在最好要逃了,說真的,應該要逃了 Said it's better than hanging on 逃跑比堅持下去要好 Seriously better go, oh oh, well I think we better go 說真的,應該要逃了,噢,噢,應該要逃跑了 Said it's better than hanging on 逃跑比堅持下去要好 Said Rebecca better know Rebecca更加清楚了解 Seriously better go 說真的,應該要逃了
我們必須到達一個無人知道的地方,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 We go where nobody knows, with guns hidden under our petticoats 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 No we' re never gunna' quit it, no we're never gunna' quit it no 我們穿得一身黑,就像黑衣人,我們得把到手的槍藏到襯裙之下 Yeah we're dressed in black, head to toe, with guns hidden under our petticoats 我們永遠都不打算就此罷休,不,我們將永不罷休 No we're never gunna' quit it. no we're never gunna' quit it no 不不不 No no no 我想我們現在最好要逃了,說真的,應該要逃了 Well I think we better go, seriously better go 逃跑比堅持下去要好 Said it's better than hanging on 說真的,應該要逃了,噢,噢,應該要逃跑了 Seriously better go, oh oh, well I think we better go 逃跑比堅持下去要好 Said it's better than hanging on Rebecca更加清楚了解 Said Rebecca better know 說真的,應該要逃了 Seriously better go
|
|