|
|
- 安元洋貴 ジャーマン☆ジェット 歌詞
- 安元洋貴
- 「予定の出発時刻まであと1分だ！ここからの私語は一切認めん！気を引き締めろ！行くぞ！」
「離預定的出發時間還有一分鐘!現在開始不准說悄悄話!提起精神!出發了!」
せいいっぱいの聲でグーテンターク！ドイツだ！
用竭盡全力的聲音喊出 下午好!我是德/國!
地球(ほし)を飛び越えジャーマン☆ジェット
飛越地球 German Jet
せいいっぱい進め ロス ゲーツ（Los geht's）！ロス ゲーツ（Los geht's）！
全速前進Let'go! Let'go!
覚悟を決めて立ち向かうのさヘタリア
做好覺悟向前進黑塔利亞
輝いた星屑を
將閃著光的星星
慎重に通り抜け
慎重地一顆顆取下
餘裕ができたら
如果有空閒的話
ヴルスト食べるぞ
就來吃香腸吧
新しい任務はゼーアグート（sehr gut）！ゼーア グート（sehr gut）！
新任務完成得 非常好!非常好!
セカイはひとつ ザ ワールド ティンクル ヘタリア
世界上獨一無二的 The World Twinkle 黑塔利亞
時間はきっちり グーテンターク！ドイツだ！
時間很緊 下午好!我是德/國!
宙(そら)を進行中 ジャーマン☆ジェット
向宇宙前進中 German Jet
警戒しながら ロス ゲーツ（Los geht's）！ロス ゲーツ（Los geht's）！
如果不警惕的話Let's go!Let's go!
ナビの設定も完璧だヘタリア
導航系統也設置完畢了黑塔利亞
宇宙船と遭遇だ?
遇到了太空船?
あらかじめ読んだ
將書裡記載的資料
本の記載の通り
初步閱讀了解
遂行するぞ！
要執行了哦!
「わ…ワレワレは…ち…地球人であります！」
「我...我們是...地...地球人!」
言葉が違ってもシュトレーヴェン(streben )！シュトレーヴェン(streben )！
就算說錯了話也努力!努力!
セカイはひとつザワールドティンクルヘタリア
世界上獨一無二的The World Twinkle 黑塔利亞
「うむ、どうやら…うまくいったようだな。」
「嗯...看樣子...情況不太妙吶...」
どんな狀況下においても
無論在什麼麼情況下
できないことはない
也沒有做不到的事情
ほら聲を出すぞ
看吶喊出來吧
「Zugleich！」
「同時!」
C D E F G A B C D(ツェーデーエーエフゲーアーハーツェーデー)
C D E F G A B C D
聲を合わせてグーテンターク！ドイツだ！
同時喊出 下午好!我是德國!
地球(ほし)が近づくぞ ジャーマン☆ジェット
離地球越來越近了 German Jet
スピードを確認 ロス ゲーツ（Los geht's）！ロス ゲーツ（Los geht's）！
速度確認Let's go!Let's go!
このままいけば時刻通りだヘタリア
這樣的話就能準時到達了黑塔利亞
「協力、感謝する」
「非常感謝您的協助」
予定していた場所を
在預定的地方
たくさん週って
逛了很多圈
少々…不思議な
有一些...不可思議呢
知り合いが増えた
知識也增加了
「ん？あのロケット…煙が出ているぞ？む？イタリアァァァァ！」
「嗯?那架火箭...冒煙了?唔?意大利-------!」
予想外の事態も ルーズン！ルーズン！
想像之外的事態 發生!發生!
セカイはひとつ ザ ワールド ティンクル ヘタリア
世界上獨一無二的 The World Twinkle 黑塔利亞
|
|
|
|
