- Luna Shadows nite swim 歌詞
- Luna Shadows
- Love, meet me in the garden or the back seat of your car
吾愛,請和我在花園或你的車後座見面
Oh, the nosy neighbour's home, star-crossed love we are
噢，那多事的鄰居在家，不幸不能纏綿
I'm not fit to be a mother oh, but baby when you smile
明明不適合做母親，可當吾愛你笑起來的時候
I can see us for forever with one beautiful but suicidal child
我彷彿看到我們和那甜美卻危險的孩子，永遠永遠
Literary legends skip the poison, straight to heaven
文藝傳說藐視了毒藥，直通天堂
Oh, it's hell when you leave
你若離開，我如何能獨活
想去游泳，那時星月閃爍
I wanna go for a night swim
一處有著寬闊庭院的山坡
Somewhere in the hills with a big backyard
在水中漂泊，星月閃爍
Go for a night swim
帶上羅密歐與朱麗葉的快活
With a Romeo and a Juliet vibe
世代
不過沒有死亡和天災
Generation
熱戀
Except without the dying and the devastation
噢，無需迂迴便知你所言
Infatuation
照他們的步調走未免太揮霍
Oh, without the miscommunication
太多、太快、又太搶先
噢，請帶上子彈，吾愛，我帶你去我的房間
Too wasted to pace themselves
文藝傳說藐視了毒藥，直通天堂
Too much, too fast, too soon
你若離開，我又如何能獨活
Oh, baby take a bullet then I'll take you to my room
想去游泳，那時星月閃爍
一處有著寬闊庭院的山坡
Literary legends skip the poison, straight to heaven
在水中漂泊，星月閃爍
Oh, it's hell when you leave
帶上羅密歐與朱麗葉的快活
世代
I wanna go for a night swim
不過沒有死亡和天災
Somewhere in the hills with a big backyard
熱戀
Go for a night swim
噢，無需迂迴便知你所言
With a Romeo and a Juliet vibe
我們會書寫一段前無古人的曠世之戀
撕掉每封讀過的信件，因為世間沒有什麼比你莊嚴
Generation
而你又如何能保持聖潔
Except without the dying and the devastation
如果你不抓住我
Infatuation
回到我們的小窩
Oh, without the miscommunication
去游泳，即使星月閃爍
We can do better than all of the stories of lovers before me and you
一處有著寬闊庭院的山坡
Read every letter then rip up the pages 'cause nothing is sacred but you
在水中漂泊，星月閃爍
帶上羅密歐與朱麗葉的快活
And you're not holy
世代
Unless you hold me
沒有死亡和天災
熱戀
And take it home for a
你所言，我早知曉千千萬萬遍
Night swim
Somewhere in the hills with a big backyard
Go for a night swim
With a Romeo and a Juliet vibe
Generation
Except without the dying and the devastation
Infatuation
Oh, without the miscommunication
|
|
