|
|
- Image (Piano Version) [feat. Kamata Junko] 歌詞 鎌田純子 Aioi
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aioi Image (Piano Version) [feat. Kamata Junko] 歌詞
- 鎌田純子 Aioi
- そう笑ってso fly again
那就展開笑顏再次展翅高飛
どんな未來にだって終わりなんてないから
無論要面對怎樣的未來都不會讓它輕易完結
くじけそうな毎日続けば
持續著頻頻失敗的生活
笑顔でいた日々を思い出すの
就會不禁回想起讓人會心一笑的美好時光
そうやってまだまだやられるからって
然後重新振作
自分の胸に言い聞かせたりして
將“再加把勁吧”說給內心的自己聽
でもまだ見えない事が多すぎて
但無論如何也還有太多太多沒涉及的閱歷
恐がってみたり疑ってみたり
開始畏手畏腳開始疑神疑鬼
だからこそ私、「まだまだだな」って
這才讓我意識到“還差得遠著呢”
また自分を知ってゆける
又能夠使我變得更加了解自己
そう笑ってso fly away
於是展開笑容向著遠方高飛
これからを思うと胸がドキドキするの
幻想新生活的開始心境便開始變得雀躍
そう笑ってso fly again
那就展開笑顏再次展翅高飛
どんな未來にだってひとりきりじゃないから
無論要面對怎樣的未來都不會讓你孤身一人
眠れないまま朝を待つ夜も
於夜深不能寐靜候朝陽的夜晚
包むぬくもりを思い描けば…
心懷熱忱地將思緒描繪而出
そう笑ってso fly away
於是展開笑容向著遠方高飛
これからを思うと胸がドキドキするの
幻想新生活的開始心境便開始變得雀躍
そう笑ってso fly again
那就展開笑顏再次展翅高飛
imageは無限に無限に広がる
無限的想像能夠向著無限的未來延伸
そう笑ってso fly away
於是展開笑容向著遠方高飛
これからを思うと胸がドキドキするの
幻想新生活的開始心境便開始變得雀躍
そう笑ってso fly again
那就展開笑顏再次展翅高飛
どんな未來にだって終わりなんてないから
無論要面對怎樣的未來都不會讓它輕易完結
imageは無限に終わりなんてないから
無限的想像是永遠不會結束的
-終わり-
shalom
|
|
|
|
